公开(公告)号：EP0585643B1

公开(公告)日：1997-04-16

申请号：EP93112529.8

申请日：1993-08-05

申请人： OSTMA Maschinenbau GmbH

发明人： Odenthal, Heinz F. ,  Zens, Theo, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65B5/10

CPC分类号： B65B5/08

公开(公告)号：EP0585643A1

公开(公告)日：1994-03-09

申请号：EP93112529.8

申请日：1993-08-05

申请人： OSTMA Maschinenbau GmbH

发明人： Odenthal, Heinz F. ,  Zens, Theo, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65B5/10

CPC分类号： B65B5/08

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter. Die Verpackungen werden flachliegend von einer Zuführeinrichtung an ein Übergabeband übergeben und anschließend an einer Übergabestelle hochkant in die Versandbehälter eingesetzt. Dazu werden die Versandbehälter in Transportrichtung nach unten geneigt an der Übergabestelle vorbeigeführt und jeweils an einer Stirnwand beginnend befüllt. Gegenstand der Erfindung ist ferner eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将产品填充的包装，爱特别的管状袋，成发货容器的方法。 的包将被转移，平躺，从进料装置到转印带和其后插入上边缘插入在转移点寄发容器。 为了这个目的，寄发集装箱，在运输方向向下倾斜，被引导经过转移点和每个填充，起始于上的端壁。 本发明的主题是，更进一步，用于执行该方法的装置。