公开(公告)号：EP0075333B1

公开(公告)日：1985-12-27

申请号：EP82108791.3

申请日：1982-09-22

申请人： Oerlikon-Boehringer GmbH

发明人： Horsky, Anton ,  Kuhn, Siegfried ,  Voss, Wolf-Dietrich

IPC分类号： B23Q11/04 ,  B23Q5/58 ,  F16P5/00

CPC分类号： F16P5/00 ,  B23Q5/58 ,  B23Q11/04 ,  Y10T74/18696 ,  Y10T82/2549 ,  Y10T403/11 ,  Y10T403/645 ,  Y10T409/30392

公开(公告)号：EP0075333A1

公开(公告)日：1983-03-30

申请号：EP82108791.3

申请日：1982-09-22

申请人： Oerlikon-Boehringer GmbH

发明人： Horsky, Anton ,  Kuhn, Siegfried ,  Voss, Wolf-Dietrich

IPC分类号： B23Q11/04 ,  B23Q5/58 ,  F16P5/00

CPC分类号： F16P5/00 ,  B23Q5/58 ,  B23Q11/04 ,  Y10T74/18696 ,  Y10T82/2549 ,  Y10T403/11 ,  Y10T403/645 ,  Y10T409/30392

摘要： Die Erfindung betrifft eine Überlastsicherung für eine Werkzeugmaschine, bei der ein im Maschinenbett geführter Support mittels einer Spindel zwischen dem Reitstock und dem Spindelkasten über einen Antriebsmotor und ein Vorschubgetriebe verschiebbar ist und bei der die Spindelmutter durch wenigstens eine Verbindungsschraube mit dem Support verbunden ist. Um eine möglichst rasche Wiedereinsetzbarkeit der Maschine nach einer Kollision zwischen dem Support und einer in dessen Bewegungsrichtung befindlichen Baugruppe zu ermöglichen. wobei der vorbestimmte massliche Zusammenhang ohne zusätzliche Nachjustierung wieder hergestellt wird, ist die Überlastsicherung derart ausgebildet, dass die Verbindungsschraube im Bereich der Verbindungsstelle zwischen dem Support und der Spindelmutter einen Sollbruchabschnitt aufweist.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机床，其中在尾座和由驱动马达主轴箱和一个进给齿轮之间的主轴的机床床身支撑装置的被引导过载保护装置是可滑动的，并且其中所述主轴螺母通过与支撑至少一个连接螺钉连接。 为了支持和位于运动，其中，所述预定的尺寸关系是herget的其方向上的组件之间的碰撞之后，以使机器的可能的最快的可重用性再次接近无需额外的重新调整，过载保护被形成为使得在之间的接合处的区域中的连接螺钉 支持和主轴螺母具有易碎部分。