公开(公告)号：EP0469358A1

公开(公告)日：1992-02-05

申请号：EP91111548.3

申请日：1991-07-11

申请人： Opti Patent-, Forschungs- und Fabrikations-AG

发明人： Fröhlich, Alfons ,  Griessbaum, Karl ,  Wulff, Thomas

IPC分类号： A44B19/42

CPC分类号： B29D5/00 ,  A44B19/42 ,  B29C71/02

摘要： Verfahren zur Herstellung eines endlosen Reißverschlußbandes aus zwei gekuppelten Vorprodukt-Bandhälften im Zuge der Herstellung von Reißverschlüssen einer in bezug auf Werkstoff und Maße vorgegebenen Type von Reißverschlüssen aus textilen Tragbändern und damit verbundenen Verschlußgliederreihen aus Kunststoffmonofilament. Es soll ein Austausch von Reißverschlußhälften der gleichen Type zulassendes genaues und zeitkonstantes Teilungsmaß eingerichtet werden. Die gekuppelten Vorprodukt-Bandhälften werden unter Anwendung einer Vorthermofixierung mit einer vorgegebenen Vorthermofixierungstemperatur mit einem Vorproduktteilungsmaß hergestellt, welches um 0,5 bis 5% größer ist als das Funktionsteilungsmaß. Die gekuppelten Vorprodukt-Bandhälften werden bei einer Nachthermofixierung mit einer Nachthermofixierungstemperatur, die niedriger ist als die Vorthermofixierungstemperatur, einer Nachthermofixierung unterworfen und dabei gleichzeitig durch mechanische Hilfsmittel auf das Funktionsteilungsmaß eingestellt und/oder gehalten. Sie werden danach als Reißverschlußband abgezogen. - Auch eine Vorrichtung für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird angegeben.

摘要翻译： 在制造给定拉链类型的拉链的过程中，从连接到其上的纺织品支撑带和塑料单丝闭合元件排的材料和尺寸的两个联接的中间带半部制造无端拉链带的方法。 目的是设置一个精确的间距，并且随着时间的推移保持恒定，允许相同类型的拉链半部互换。 在给定的预热固化温度下使用预热固化，所制造的中间带半部分的间隔比功能间隔大0.5至5％。 在后热固化温度低于预热固化温度的后热固化中，耦合的中间带半部经受后热固化，并且同时被设置为和/或保持在功能间隔处 机械辅助工具。 此后，它们作为拉链带拉出。 还指定了用于执行根据本发明的方法的装置。