Dispositif de manipulation d'une seringue et automate d'analyse biologique comportant un tel dispositif
    1.
    发明公开
    Dispositif de manipulation d'une seringue et automate d'analyse biologique comportant un tel dispositif 失效
    设备用于处理注射器,和生物分析机,这样的装置,其包括。

    公开(公告)号:EP0603076A1

    公开(公告)日:1994-06-22

    申请号:EP93403058.6

    申请日:1993-12-16

    发明人: Bajard, Jean

    IPC分类号: G01N35/06 B01L3/02

    摘要: Ce dispositif de manipulation d'une seringue pour le pompage ou la distribution de liquide, notamment pour automate d'analyse biologique, dans lequel la seringue comporte un corps (3) et un piston (5) déplaçable dans le corps et le dispositif comporte des premiers moyens (2) de préhension du corps de la seringue, des seconds moyens (4) de préhension du piston de la seringue et des moyens de déplacement des moyens de préhension les uns par rapport aux autres pour amener le piston (5) à se déplacer dans le corps (3) de seringue, afin de pomper ou distribuer du liquide, est caractérisé en ce que les moyens de déplacement sont formés par des moyens de déplacement du corps et du piston selon un mouvement relatif hélicoïdal.

    摘要翻译: 这对于抽吸或分配特别适用于自动生物分析器的液体,爱注射器操作装置,柱塞,其中所述注射器包括:主体(3)和(5),其可在体内移动,并且所述设备包括用于(2)的第一装置 握持注射器的本体,用于夹持注射器和用于移动所述夹紧的柱塞二手装置(4)相对于海誓山盟装置,以便使所述柱塞(5),以在所述注射器本体移动(3) 为了泵送或分配液体,是DASS位移装置由用于在螺旋形相对运动移动所述本体和所述柱塞形成。

    Procédé d'identification bactérienne et de détermination de la sensibilité de bactéries à des antibiotiques et appareil et supports de mesure pour la mise en oeuvre de ce procédé
    2.
    发明公开
    Procédé d'identification bactérienne et de détermination de la sensibilité de bactéries à des antibiotiques et appareil et supports de mesure pour la mise en oeuvre de ce procédé 失效
    一种用于鉴定细菌以及它们对抗生素的敏感性的判断以及装置和测定载体为此方法

    公开(公告)号:EP0742284A2

    公开(公告)日:1996-11-13

    申请号:EP96440034.5

    申请日:1996-04-29

    发明人: Bajard, Jean

    IPC分类号: C12M1/34 C12M1/26

    摘要: La présente invention concerne un procédé d'identification bactérienne et de détermination de la sensibilité de bactéries à des antibiotiques, ainsi qu'un appareil et des supports de mesure pour la mise en oeuvre de ce procédé.
    Procédé consistant à introduire manuellement, au moyen d'un outil de prélèvement et de transfert, un volume donné de colonie bactérienne dans un récipient primaire (101) à réaliser automatiquement la dispersion de cette colonie bactérienne au sein d'un liquide pour constituer un inoculum précalibré dans ledit récipient primaire (101), à effectuer également automatiquement des transferts totaux ou partiels de cet inoculum précalibré entre ledit récipient primaire (1) et un ou plusieurs supports de mesure (104, 105), lesdits transferts étant réalisés sans que l'inoculum précalibré soit mis en contact avec un élément autre que, d'une part, un outil de prélèvement et de transfert (101' ; 101) et/ou le récipient primaire (101) et, d'autre part, son ou ses supports de mesure finaux (104, 105) et de telle manière que les quantités de bactéries transférées correspondent aux quantités requises pour les analyses à réaliser, à effectuer automatiquement la répartition de l'inoculum précalibré, éventuellement après l'avoir convenablement dilué pour aboutir à une calibration définitive, dans une ou plusieurs alvéoles (132, 137, 145) desdits supports de mesure (104, 105) contenant pour la plupart des réactifs appropriés et à faire des mesures sur le contenu desdites alvéoles (132, 137, 145) pendant ou à la fin d'une ou plusieurs incubations subies par l'inoculum dans lesdits supports de mesure (104, 105), les mesures relevées étant enregistrées par un moyen informatique (108) et traitées en vue de la caractérisation de la croissance des bactéries présentes dans l'inoculum, de leur identification et/ou de la détermination de leur sensibilité à différents antibiotiques.

    摘要翻译: 过程用于细菌培养和determn的识别。 其对抗生素的敏感性是新的。 已知体积。 细菌培养在每个多个素的手动放置。 容器(101),其中它在一个LIQ分散。 以形成预校准接种物。 这种接种物的全部或部分被转印(101“),以测量容器,其中识别(104)和/或determn。 灵敏度的(105)的发生。 接种物可被允许经过预培养阶段在该容器contg扩散到空腔之前将其带到快速细胞分裂的状态。 试剂。 然后将容器中温育,在此期间和在空腔afterwhich时间细胞密度被测量并存储的计算机(108)上。 该数据可用于表征在接种物,它们的识别和灵敏度对抗生素的细菌的生长。 所以声称是约会。 用于执行该方法。

    Procédé d'identification bactérienne et de détermination de la sensibilité de bactéries à des antibiotiques et appareil et supports de mesure pour la mise en oeuvre de ce procédé
    5.
    发明公开
    Procédé d'identification bactérienne et de détermination de la sensibilité de bactéries à des antibiotiques et appareil et supports de mesure pour la mise en oeuvre de ce procédé 失效
    一种用于鉴定细菌以及它们对抗生素的敏感性的判断以及装置和测定载体为此方法

    公开(公告)号:EP0742284A3

    公开(公告)日:1999-09-22

    申请号:EP96440034.5

    申请日:1996-04-29

    发明人: Bajard, Jean

    IPC分类号: C12M1/34 C12M1/26

    摘要: La présente invention concerne un procédé d'identification bactérienne et de détermination de la sensibilité de bactéries à des antibiotiques, ainsi qu'un appareil et des supports de mesure pour la mise en oeuvre de ce procédé. Procédé consistant à introduire manuellement, au moyen d'un outil de prélèvement et de transfert, un volume donné de colonie bactérienne dans un récipient primaire (101) à réaliser automatiquement la dispersion de cette colonie bactérienne au sein d'un liquide pour constituer un inoculum précalibré dans ledit récipient primaire (101), à effectuer également automatiquement des transferts totaux ou partiels de cet inoculum précalibré entre ledit récipient primaire (1) et un ou plusieurs supports de mesure (104, 105), lesdits transferts étant réalisés sans que l'inoculum précalibré soit mis en contact avec un élément autre que, d'une part, un outil de prélèvement et de transfert (101' ; 101) et/ou le récipient primaire (101) et, d'autre part, son ou ses supports de mesure finaux (104, 105) et de telle manière que les quantités de bactéries transférées correspondent aux quantités requises pour les analyses à réaliser, à effectuer automatiquement la répartition de l'inoculum précalibré, éventuellement après l'avoir convenablement dilué pour aboutir à une calibration définitive, dans une ou plusieurs alvéoles (132, 137, 145) desdits supports de mesure (104, 105) contenant pour la plupart des réactifs appropriés et à faire des mesures sur le contenu desdites alvéoles (132, 137, 145) pendant ou à la fin d'une ou plusieurs incubations subies par l'inoculum dans lesdits supports de mesure (104, 105), les mesures relevées étant enregistrées par un moyen informatique (108) et traitées en vue de la caractérisation de la croissance des bactéries présentes dans l'inoculum, de leur identification et/ou de la détermination de leur sensibilité à différents antibiotiques.