-
公开(公告)号:EP0529163A1
公开(公告)日:1993-03-03
申请号:EP91309039.5
申请日:1991-10-02
申请人: PRESSTEK, INC.
IPC分类号: H04N1/06
CPC分类号: G01B13/12 , B08B1/04 , B08B15/04 , B41C1/1033 , B41P2227/70 , B41P2235/23 , G01D15/08 , H04N1/032
摘要: A cleaning assembly (325) for use in conjunction with a spark-discharge recording apparatus. This system includes a writing head (42) for imaging a lithographic printing plate (13), coupled to means for removing debris generated by the imaging process. The debris-removal means can be based on a rotating brush (327) in contact with the surface of the plate (16), means for producing a vacuum and/or means (329, 332) for delivering cleaning fluid to the contact area between the brush and the plate.
摘要翻译: 一种与火花放电记录装置结合使用的清洁组件(325)。 该系统包括用于对平版印刷版(13)进行成像的书写头(42),其耦合到用于去除由成像过程产生的碎片的装置。 碎屑去除装置可以基于与板(16)的表面接触的旋转刷(327),用于产生真空的装置和/或用于将清洁流体输送到接触区域的装置(329,332) 刷子和板子。
-
公开(公告)号:EP0529163B1
公开(公告)日:1997-08-27
申请号:EP91309039.5
申请日:1991-10-02
申请人: PRESSTEK, INC.
IPC分类号: H04N1/06
CPC分类号: G01B13/12 , B08B1/04 , B08B15/04 , B41C1/1033 , B41P2227/70 , B41P2235/23 , G01D15/08 , H04N1/032
-