公开(公告)号：EP1917953B1

公开(公告)日：2010-01-20

申请号：EP07118485.7

申请日：2007-10-15

申请人： PREVOR INTERNATIONAL

发明人： Blomet, Joël ,  Cailly, Patrick ,  Hanek, Michel

IPC分类号： A61H35/02

CPC分类号： A61H35/02 ,  B65D41/0428

公开(公告)号：EP1917953A1

公开(公告)日：2008-05-07

申请号：EP07118485.7

申请日：2007-10-15

申请人： PREVOR INTERNATIONAL

发明人： Blomet, Joël ,  Cailly, Patrick ,  Hanek, Michel

IPC分类号： A61H35/02

CPC分类号： A61H35/02 ,  B65D41/0428

摘要： Dispositif (1) portable individuel pour bain d'oeil, comprenant un récipient (5) à col (4) étroit renfermant un liquide stérile pour bain d'oeil et une oeillère (2) munie d'un manchon emmanché sur le col; un joint (6) d'étanchéité élastiquement déformable et thermiquement stable possède une section au moins en L et repose sur le buvant (7) du col du récipient ; la jupe (6a) définissant le grand jambage du L est serrée entre le manchon de l'oeillère et le col du récipient ; ainsi la solidarisation de l'oeillère (2) sur le récipient (5) est réalisée de manière étanche quelles que soient les déformations subies par le col du récipient et le manchon de l'oeillère lors de traitements thermiques de stérilisation.

摘要翻译： 装置（1）具有支撑与无菌液体化学相容的热灭菌处理的密封装置（6）。 装置（6）由弹性变形材料制成，例如 丁基，并且具有保持在容器（5）的窄颈部（4）的锁定环（7）上的L形部分，例如。 玻璃瓶。 裙部（6a）被锁定在眼杯（2）的套筒（3）和颈部之间，裙部限定了L形的长腿。 在处理过程中，眼杯与容器以密封的方式一体化，而不管颈部和套筒受到变形。