-
公开(公告)号:EP2208590B1
公开(公告)日:2013-12-25
申请号:EP10000352.4
申请日:2010-01-15
IPC分类号: B26B19/04
CPC分类号: B26B19/046 , B26B19/048
摘要: In an electric shaver (1) moving inner blades (7) reciprocally and linearly, outer blades (3) which are elongated in longitudinal direction (X) are respectively held on outer blade frames (4) and the outer blade frames (4) are further held in floatable in floating direction (Z) on a frame holder (5). An outer blade mounting base (6) has a pair of protrusions (61) formed at positions near to both ends thereof in the longitudinal direction (X) to protrude in the floating direction (Z) and the frame holder (5) has a pair of end walls 5a arranged in parallel in the longitudinal direction (X) and a pair of engaging rims (51) formed at both ends in the longitudinal direction (X). The engaging rims (51) enclose the protrusions (61) so as to position the frame holder (5) to the outer blade mounting base (6) when the frame holder (5) is attached to the outer blade mounting base (6).
摘要翻译: 在使内侧叶片7往复直线移动的电动剃须刀1中,沿纵向(X)延伸的外侧叶片3分别保持在外侧叶片框架4上,并且外侧叶片框架4分别 进一步在浮动方向(Z)上保持在框架保持器(5)上。 外刀安装座(6)在其纵向(X)的靠近其两端的位置处形成有一对凸起(61),以沿浮动方向(Z)突出,并且框架保持器(5)具有一对 在纵向方向(X)上平行布置的端壁5a和在纵向方向(X)上的两端形成的一对接合边缘(51)。 当框架保持器5连接到外刀片安装基座6时,接合边缘51包围突起61以将框架保持器5定位到外刀片安装基座6。