公开(公告)号：EP1536194B1

公开(公告)日：2008-07-30

申请号：EP04027394.8

申请日：2004-11-18

申请人： Parthy, Kai

发明人： Parthy, Kai ,  Aichert, Willi

IPC分类号： F25C1/24

CPC分类号： F25C1/243

公开(公告)号：EP1536194A1

公开(公告)日：2005-06-01

申请号：EP04027394.8

申请日：2004-11-18

申请人： Parthy, Kai

发明人： Parthy, Kai ,  Aichert, Willi

IPC分类号： F25C1/24

CPC分类号： F25C1/243

摘要： Bei einer Vorrichtung (1) zur Erzeugung von Eis ist zur einfachen und schnellen Herstellung von kleinen Eisstücken (7) vorgesehen, dass innerhalb eines mit Wasser (2) befüllbaren Behälters (3) mehrere relativ zueinander bewegliche Trennwände (4) unmittelbar benachbart angeordnet sind, wobei die Trennwände (4) zur Ausbildung von kleinen Eisstücken (7) mehrere Vertiefungen (6) aufweisen. Durch das schnelle und einfache Herstellen von kleinen Eisstücken (7) in großer Ausbeute ist das Zerkleinern von Eiswürfeln zur Zubereitung von Mixgetränken nicht erforderlich.

摘要翻译： 制冰机包括用于填充水的容器（3），并且设置有分隔壁（4），所述分隔壁安装在容器内部，彼此直接邻接并能相对于彼此移动。 分区有几个压痕（6）以产生小冰块。 这些隔板是可弹性变形的，并且优选地在容器中垂直地延伸。 可以从容器中取出隔板。 容器有防水袋。