公开(公告)号：EP3160748B1

公开(公告)日：2020-05-06

申请号：EP14736705.6

申请日：2014-06-30

申请人： Paul Leibinger GmbH & Co. KG Nummerier- und Markierungssysteme

发明人： SPECKER, Klaus ,  WAIZENEGGER, Dietmar ,  LEIBINGER, Christina

IPC分类号： B41F33/00 ,  B41K3/10 ,  B41K3/12

公开(公告)号：EP3160748A1

公开(公告)日：2017-05-03

申请号：EP14736705.6

申请日：2014-06-30

申请人： Paul Leibinger GmbH & Co. KG Nummerier- und Markierungssysteme

发明人： SPECKER, Klaus ,  WAIZENEGGER, Dietmar ,  LEIBINGER, Christina

IPC分类号： B41F33/00 ,  B41K3/10 ,  B41K3/12

摘要： The invention relates to a numbering device (100) with numbering wheels (108) which are arranged adjacently on an axis and which can be used in order to press symbols when rotated into a pressing position (115). At least one of the numbering wheels (108) of the numbering device (100) is driven by a motor (109, 110). The numbering wheels (108) driven by motors (109, 110) have at least one magnetic, optical, or inductive marking (131), and the numbering device (100) has at least one sensor (130) for detecting magnetic, optical, or inductive markings (131). At least one motor (109, 110) has an encoder (121) for monitoring the motor movement, and the numbering device (100) has an electronic monitoring unit (140) which communicates with the at least one sensor (130) and the encoder (121) of the at least one motor (109, 110) for signaling purposes. The electronic monitoring unit (140) has a storage unit (142) in which at least one encoder position is stored in which a magnetic, optical, or inductive marking (131) of a numbering wheel (108) must be detected by the sensor (130) during a proper operation, and the electronic monitoring unit (140) is further designed to check whether a magnetic, optical, or inductive marking (130) for a numbering wheel (108) has been detected by the sensor (130) upon reaching or exceeding an encoder position stored in the storage unit (142) for the corresponding numbering wheel (108). The invention also relates to a method for monitoring the position change of the numbering wheels (108), having the steps of ascertaining correlation data between the encoder signal and the signal of the sensor (130), storing the correlation data in the storage unit (142) of the electronic monitoring unit (140), and checking whether the relationship between the encoder signal and the signal of the sensor (130) corresponds the correlation data stored in the storage unit (142), said relationship being determined in the ongoing operation of the numbering device (100).

摘要翻译： 具有编号轮（108）的编号装置（100）技术领域本发明涉及一种具有编号轮（108）的编号装置（100），编号轮（108）相邻地布置在轴上并且可以用于在旋转到按压位置（115）时按压符号。 编号装置（100）的至少一个编号轮（108）由马达（109,110）驱动。 由马达（109,110）驱动的编号轮（108）具有至少一个磁性，光学或感应标记（131），编号装置（100）具有至少一个传感器（130），用于检测磁性， 或感应标记（131）。 至少一个电机（109,110）具有用于监控电机运动的编码器（121），并且编号装置（100）具有电子监控单元（140），该电子监控单元与至少一个传感器（130）和编码器 （109,110）的至少一部分（121）用于发信号的目的。 电子监控单元（140）具有存储单元（142），在该存储单元中存储有至少一个编码器位置，编码轮（108）的磁性，光学或感应标记（131）必须被传感器检测到 130），并且电子监视单元（140）还被设计为检查用于编号轮（108）的磁性，光学或感应标记（130）是否已经由传感器（130）在到达 或超过存储在相应编号轮（108）的存储单元（142）中的编码器位置。 本发明还涉及一种用于监视编号轮（108）的位置变化的方法，其具有以下步骤：确定编码器信号与传感器（130）的信号之间的相关性数据，将相关性数据存储在存储单元 以及检查编码器信号与传感器（130）的信号之间的关系是否与存储在存储单元（142）中的相关数据相对应，所述关系在正在进行的操作中被确定 （100）的编号。