摘要:
L'invention concerne un butoir (1) amortisseur de chocs pour la protection d'un premier élément (20), lors de sa rencontre avec un deuxième élément (21), ledit butoir comprenant au moins un support (2) apte à être fixé au premier élément (20) à protéger et un patin (8) d'interposition entre support (2) et deuxième élément (21), ledit support (2) étant réalisé au moins partiellement en un matériau élastiquement déformable pour amortir les chocs subis par la surface dite active du patin (8). Ce butoir est caractérisé en ce que le patin (8) est un patin de type plaque (9) dont la surface active de réception des chocs est formée par l'une (10A) des faces (10A, 10B) de ladite plaque (9), ce patin (8) présentant au moins deux zones (12) raccordées chacune au support (2) par un axe (15) de liaison, lesdits axes (15) de liaison étant disposés pour s'étendre transversalement à la direction D de déplacement de la plaque (9) de patin lorsque ladite plaque (9) de patin est soumise à un choc frontal.