公开(公告)号：EP0776617A1

公开(公告)日：1997-06-04

申请号：EP96810835.7

申请日：1996-11-29

申请人： Puzone, Jean-Pierre

发明人： Puzone, Jean-Pierre

IPC分类号： A44C17/02 ,  A44C7/00 ,  A44C5/20

CPC分类号： A44C17/0225 ,  A44C5/2076 ,  A44C7/002

摘要： La pièce de bijouterie (10) peut notamment être une boucle d'oreille, un pendentif, un porte-clés, une bague, un bracelet ou un fermoir. Elle comporte un élément central (11) de forme sphérique et un élément périphérique (12) ayant par exemple une forme de portion d'anneau. Cet élément périphérique a une certaine élasticité et comporte un alésage central (13) d'un diamètre légèrement inférieur au diamètre de l'élément central. Une gorge concave (14) est réalisée sur le pourtour de l'alésage central, cette gorge formant des moyens de retenue (15) de l'élément central. Finalement, l'élément périphérique (12) comporte un organe de liaison (16) représenté sous la forme d'une chaînette et d'un crochet. Ainsi, l'élément central (11) est mobile dans l'élément périphérique (12) et peut être changé simplement en le pressant latéralement hors de l'alésage central.

摘要翻译： 用于耳环，钥匙扣，戒指，手链或扣环的模块化首饰件具有中心部分球形元件（11）。 它还具有外围元件（12），其中心孔的直径小于围绕中心元件放置的中心元件的直径。 平面周边元件被固定（15）到相对于周边元件可移动的中心元件。 紧固件具有在中心孔中制成的凹槽，该凹槽位于中心和外围元件之间的接触区域中。 所述外围元件具有在所述孔和所述周边部分的外部区域之间具有大于所述外围元件的厚度的宽度的槽（17）