公开(公告)号：EP2489418A1

公开(公告)日：2012-08-22

申请号：EP12368003.5

申请日：2012-02-16

申请人： Récréation Urbaine Conseil

发明人： Melet, Rolland ,  Champel, Gilles ,  Cabot, Sébastien

IPC分类号： A63C19/10 ,  E01C5/00 ,  E01C13/00 ,  E01C13/04 ,  E01C13/10

CPC分类号： A63C19/10 ,  E01C5/00 ,  E01C13/003 ,  E01C13/04 ,  E01C13/107

摘要： L'invention concerne un bloc (1) moulé pour la fabrication d'équipements modulaires (2), ledit bloc comprenant un corps principal de bloc (3) présentant une surface inférieure (4-2), cette surface inférieure (4-2) étant munie, d'une part, d'au moins un coin (5) et, d'autre part, d'au moins une arête (6). L'invention se caractérise en ce que ledit coin (5) et/ou ladite arête (6) présente une réservation (7), et en ce qu'une colonne (8) incorporée, avant coulage, dans le corps de bloc (3), et disposée sensiblement perpendiculaire à la surface inférieure (4-2) dudit corps, débouche dans ladite réservation (7) et permet le réglage de la hauteur dudit bloc (1) en fonction d'un support sur lequel est posé ledit bloc, la surface inférieure (4-2) faisant face à ce support. L'invention s'applique en particulier à des équipements modulaires.

摘要翻译： 该块具有主混凝土体（3），其包括设置有角部和边缘的下表面，其中角部设置有预留孔。 柱被并入块的主体并且垂直于主体的下表面布置。 柱出现在孔中，并且包括用于根据放置块的支撑件来调节块的高度的衬套（9）。 该柱包括用于可互换固定可互换部件的另一衬套（16），例如。 提升吊索，角部件或连接部件（14）。

公开(公告)号：EP2489417A1

公开(公告)日：2012-08-22

申请号：EP12368002.7

申请日：2012-02-16

申请人： Récréation Urbaine Conseil

发明人： Melet, Rolland ,  Champel, Gilles ,  Cabot, Sébastien

IPC分类号： A63C19/10 ,  E01C13/00 ,  E01C13/04 ,  E01C13/10 ,  B63B35/38 ,  E01C5/00

CPC分类号： A63C19/10 ,  A63C2203/10 ,  B28B23/005 ,  B28B23/0056 ,  E01C5/00 ,  E01C5/005 ,  E01C13/003 ,  E01C13/04 ,  E01C13/107

摘要： L'invention concerne un bloc (1) moulé pour la fabrication d'équipements modulaires (2), ledit bloc comprenant un corps principal de bloc (3) présentant une surface supérieure (4-1) et une surface inférieure (4-2), la surface supérieure (4) étant munie, d'une part, d'au moins un coin (5) et, d'autre part, d'au moins une arête (6). L'invention se caractérise en ce que ledit coin (5) et/ou ladite arête (6) présente une réservation (7), et en ce qu'au moins une colonne (27) incorporée dans le corps de bloc (1), et disposée sensiblement perpendiculaire à la surface supérieure (4) dudit bloc, débouche dans ladite réservation (7), et permet la fixation réversible de pièces interchangeables L'invention s'applique en particulier à des équipements modulaires (2).

摘要翻译： 所述块体（1-1）具有主混凝土体，所述主混凝土体包括设置有角部和边缘的上表面，所述角部设置有预留孔（7）。 在铸造之前将柱结合到块的主体中​​并且垂直于块的主体的上表面布置。 该列出现在预留孔中，并且包括用于可互换固定可互换部件的衬套，例如， 起重吊索或角部（9-1,9-2）。 还包括以下独立权利要求：（1）块的制造方法（2）块的定位方法。