公开(公告)号：EP1959655A1

公开(公告)日：2008-08-20

申请号：EP08151543.9

申请日：2008-02-15

Applicant: Research In Motion Limited

Inventor： Llanos, Edwin ,  Rao, Krishna ,  Varanda, Marcelo ,  Hossain, Asif ,  Lazaridis, Mihal ,  Griffin, Jason ,  Dikun, Ray ,  Morris, Stewart ,  Fu, Runbo ,  Wennemer, Dietmar

IPC: H04M1/725 ,  H04M1/02

CPC classification number: H04M1/72527 ,  H04M1/0254 ,  H04M1/0262

Abstract: A system for enhancing functionality of a mobile device comprising: the mobile device, wherein the mobile device includes: a radio subsystem; a processor adapted to interact with the radio subsystem; a user interface; a short range communications system; and a battery adapted to power the mobile device; and an accessory adapted to communicate with the mobile device, the accessory including: at least one processor; a radio subsystem communicating with the processor; and a short range communications system adapted to communicate with the short range communications system of the mobile device, wherein the radio subsystem of the mobile device differs from the radio subsystem of the accessory.

Abstract translation: 一种用于增强移动设备的功能的系统，包括：所述移动设备，其中所述移动设备包括：无线电子系统; 适于与所述无线电子系统交互的处理器; 用户界面; 短距离通信系统; 以及适于为移动设备供电的电池; 以及适于与所述移动设备通信的附件，所述附件包括：至少一个处理器; 与处理器通信的无线电子系统; 以及适于与所述移动设备的短距离通信系统通信的短距离通信系统，其中所述移动设备的无线电子系统与所述附件的无线电子系统不同。

公开(公告)号：EP2270824B1

公开(公告)日：2011-11-09

申请号：EP10188124.1

申请日：2008-03-18

Applicant: RESEARCH IN MOTION LIMITED

Inventor： Wennemer, Dietmar ,  Chen, Chao ,  Kyowski, Timothy Herbert

IPC: H01H13/702 ,  H01H13/86 ,  H01H13/88

CPC classification number: H01H13/86 ,  H01H13/702 ,  H01H13/88 ,  H01H2219/044 ,  H01H2219/062 ,  H01H2223/002 ,  H01H2229/048

公开(公告)号：EP2104126B1

公开(公告)日：2010-12-22

申请号：EP08152961.2

申请日：2008-03-18

Applicant: RESEARCH IN MOTION LIMITED

Inventor： Wennemer, Dietmar ,  Chen, Chao ,  Kyowski, Timothy Herbert

IPC: H01H13/702 ,  H01H13/86 ,  H01H13/88

CPC classification number: H01H13/86 ,  H01H13/702 ,  H01H13/88 ,  H01H2219/044 ,  H01H2219/062 ,  H01H2223/002 ,  H01H2229/048

公开(公告)号：EP2104126A1

公开(公告)日：2009-09-23

申请号：EP08152961.2

申请日：2008-03-18

Applicant: Research In Motion Limited

Inventor： Wennemer, Dietmar ,  Chen, Chao ,  Kyowski, Timothy Herbert

IPC: H01H13/702 ,  H01H13/86 ,  H01H13/88

CPC classification number: H01H13/86 ,  H01H13/702 ,  H01H13/88 ,  H01H2219/044 ,  H01H2219/062 ,  H01H2223/002 ,  H01H2229/048

Abstract: A keypad suitable for use with a mobile communication or a handheld device. The keypad includes an actuator component formed from multiple materials and comprises a plurality of actuators, a sealing bead and/or a light guide. The sealing bead is formed from a flexible or compressible material such as silicone rubber. When the keypad is installed the sealing bead is compressed against the mounting surface in the device and provides a seal for the keypad against environmental agents such as moisture, dust and/or electrostatic discharges.

Abstract translation: 适用于移动通信或手持设备的键盘。 键盘包括由多种材料形成并包括多个致动器，密封珠和/或光导的致动器部件。 密封珠由诸如硅橡胶的柔性或可压缩材料形成。 当安装键盘时，密封珠被压靠在装置中的安装表面上，并为键盘提供密封件以防止环境因素，例如水分，灰尘和/或静电放电。

公开(公告)号：EP2012503A1

公开(公告)日：2009-01-07

申请号：EP07111771.7

申请日：2007-07-04

Applicant: Research In Motion Limited

Inventor： Man, Ying Tong ,  Qi, Yihong ,  Jarmuszewski, Perry ,  Wennemer, Dietmar

IPC: H04M1/02

CPC classification number: H04M1/0279

Abstract: The invention provides a portable communication device and enclosure therefor where separation of its antenna (18) from the user's head is facilitated. The device comprises: a case (10); a speaker port (16); an antenna located in the bottom of the case; and a spacer located on the front of the case for resting against a cheek of a user of the device (22). When the device is held against the head of a user of the device with the spacer resting against a cheek of the user, the spacer biases the bottom of the device away from the user's head. The spacer may be located at a distance from the speaker port on the front of the case to comply with a Cellular Telephone Information Association (CTIA) test plan for Mobile Station Over the Air Performance.

Abstract translation: 本发明提供一种便携式通信设备及其外壳，其中便于其天线（18）与用户头部的分离。 该装置包括：壳体（10）; 扬声器端口（16）; 位于壳体底部的天线; 以及位于所述壳体的前部上用于抵靠所述装置（22）的使用者的脸颊的间隔件。 当设备被保持抵靠设备的使用者的头部，其中间隔件靠在使用者的脸颊上时，间隔件将设备的底部偏离用户的头部。 间隔器可以位于与壳体前面的扬声器端口一定距离处，以符合移动台空中演出的蜂窝电话信息协会（CTIA）测试计划。

公开(公告)号：EP1959655B1

公开(公告)日：2011-01-26

申请号：EP08151543.9

申请日：2008-02-15

Applicant: RESEARCH IN MOTION LIMITED

Inventor： Llanos, Edwin ,  Rao, Krishna ,  Varanda, Marcelo ,  Hossain, Asif ,  Lazaridis, Mihal ,  Griffin, Jason ,  Dikun, Ray ,  Morris, Stewart ,  Fu, Runbo ,  Wennemer, Dietmar

IPC: H04M1/725 ,  H04M1/02

CPC classification number: H04M1/72527 ,  H04M1/0254 ,  H04M1/0262

公开(公告)号：EP2012503B1

公开(公告)日：2010-01-20

申请号：EP07111771.7

申请日：2007-07-04

Applicant: Research In Motion Limited

Inventor： Man, Ying Tong ,  Qi, Yihong ,  Jarmuszewski, Perry ,  Wennemer, Dietmar

IPC: H04M1/02

CPC classification number: H04M1/0279

公开(公告)号：EP2015548A1

公开(公告)日：2009-01-14

申请号：EP07110788.2

申请日：2007-06-21

Applicant: Research In Motion Limited

Inventor： Qi, Yihong ,  Man, Ying Tong ,  Jarmuszewski, Perry ,  Wennemer, Dietmar

IPC: H04M1/725 ,  H01Q1/24 ,  H01Q1/44 ,  H01Q19/00

CPC classification number: H01Q1/243 ,  H01Q1/245 ,  H01Q1/44 ,  H01Q19/005

Abstract: A mobile wireless communications device may include a portable housing, a printed circuit board (PCB) carried within the portable housing, wireless transceiver circuitry carried by the PCB within the portable housing, and an antenna carried by the PCB within the portable housing and connected to the wireless transceiver circuitry. The device may further include a first pair of electrically floating, electrically conductive, spaced apart, antenna beam shaping elements adjacent the antenna and spaced apart therefrom. A second pair of electrically floating, electrically conductive, spaced apart, antenna beam shaping elements may be adjacent the antenna and spaced apart therefrom. The first pair of antenna beam shaping elements may be positioned in an offset relationship relative to the second pair of antenna beam shaping elements.

Abstract translation: 一种移动无线通信设备可以包括便携式外壳，所述便携式外壳内的一个印刷电路板（PCB），所述便携式外壳内的所述PCB承载的无线收发机电路，以及天线由PCB便携式外壳内承载并连接至 所述无线收发器电路。 该装置可包括第一对进一步电浮动的，导电的，间隔开的，天线波束成形单元的相邻天线的和间隔开那里。 第二对电浮动，导电，间隔开的，天线波束成形单元可以临近天线并从间隔开的那里。 第一对天线波束成形单元可以被定位在相对于关系偏移所述第二对天线波束成形单元的。

公开(公告)号：EP2405456A1

公开(公告)日：2012-01-11

申请号：EP10168743.2

申请日：2010-07-07

Applicant: Research In Motion Limited

Inventor： Wennemer, Dietmar ,  Chen, Chao ,  Welker, Michael

IPC: H01H13/705

CPC classification number: H01H13/705 ,  H01H2215/004 ,  H01H2217/024 ,  H01H2221/016 ,  H01H2221/018 ,  H01H2225/01 ,  H01H2233/052

Abstract: A key assembly for an electronic device comprises at least one key including a body having a first external contact portion and a second external contact portion. The first external contact portion is movable to thereby actuate a first switch of a pair of switches. The second external contact portion is movable to thereby actuate a second switch of the pair of switches. The body of the at least one key pivots about the first external contact portion when the second external contact portion moves to thereby actuate the second switch. The body of the at least one key also pivots about the second external contact portion when the first external contact portion moves to thereby actuate the first switch.

Abstract translation: 一种用于电子设备的钥匙组件包括至少一个钥匙，包括具有第一外部接触部分和第二外部接触部分的主体。 第一外部接触部分是可移动的，从而致动一对开关的第一开关。 第二外部接触部分是可移动的，从而致动该对开关的第二开关。 当第二外部接触部分移动从而致动第二开关时，至少一个键的主体围绕第一外部接触部分枢转。 当第一外部接触部分移动从而致动第一开关时，至少一个键的主体还绕第二外部接触部分枢转。

公开(公告)号：EP2270824A1

公开(公告)日：2011-01-05

申请号：EP10188124.1

申请日：2008-03-18

Applicant: RESEARCH IN MOTION LIMITED

Inventor： Wennemer, Dietmar ,  Chen, Chao ,  Kyowski, Timothy Herbert

IPC: H01H13/702 ,  H01H13/86 ,  H01H13/88

CPC classification number: H01H13/86 ,  H01H13/702 ,  H01H13/88 ,  H01H2219/044 ,  H01H2219/062 ,  H01H2223/002 ,  H01H2229/048

Abstract: An actuator component for a keypad suitable for use with a mobile communication or a handheld device. The actuator component is formed from multiple materials and comprises a plurality of actuators, a sealing bead and a light guide. The sealing bead is formed from silicone rubber. When the keypad is installed the sealing bead is compressed against the mounting surface in the device and provides a seal for the keypad against environmental agents such as moisture, dust and/or electrostatic discharges.

Abstract translation: 用于适用于移动通信或手持设备的键盘的致动器组件。 致动器部件由多种材料形成并且包括多个致动器，密封凸缘和光导。 密封圈由硅橡胶形成。 当安装键盘时，密封垫圈会压在设备的安装表面上，并为键盘提供防潮，防尘和/或静电放电等环境因素的密封。