公开(公告)号：EP0597023A1

公开(公告)日：1994-05-18

申请号：EP92917580.0

申请日：1992-07-30

申请人： RG S.A.S. DI ROSARIA GALLI & C.

发明人： GALLI, Rosaria

IPC分类号： B05B11

CPC分类号： B05B11/02 ,  B05B11/3005

摘要： Distributeur atomiseur permettant l'administration par voie endonasale de solutions médicamenteuses atomisées. Il comporte un corps principal ou élément coulissant (1), un piston de pompage (12) apte à s'introduire par coulissement axial dans un récipient pour médicament (5), ainsi qu'un boîtier/poussoir (3). La tige (4) du piston de pompage (12) est dotée de deux rainures/sièges (6, 7) dont chacun(e) contient des anneaux élastiques de détente (8, 9) destinés à s'opposer à la course du piston de pompage (12) et à la réguler. Cette régulation est assurée puisque l'utilisateur est obligé d'accumuler suffisamment d'énergie dans sa main afin de provoquer la dilatation des anneaux élastiques (8, 9) pour qu'ils sortent brusquement l'un après l'autre de leurs rainures/sièges (6, 7) et qu'ils interrompent la course du piston (12). Ainsi, la dose atomisée à administrer est divisée en deux moitiés séparées dont chacune peut être administrée à l'une des narines de l'utilisateur. Ladite sortie brusque des anneaux permet un dégagement instantané de l'énergie accumulée et communiquée au piston de pompage (5), ce qui assure une atomisation assistée et parfaite de la solution médicamenteuse.

公开(公告)号：EP0597023B1

公开(公告)日：1995-12-06

申请号：EP92917580.0

申请日：1992-07-30

申请人： RG S.A.S. DI ROSARIA GALLI & C.

发明人： GALLI, Rosaria

IPC分类号： B05B11/02

CPC分类号： B05B11/02 ,  B05B11/3005

摘要： Atomizing dispenser for endonasal spray administration of drug solutions, comprising a main body or slider (1), a piston/pump (12) axially slidable into a drug container (5) and a housing/button (3), characterized in that as a specific feature of the invention, the piston/pump (12) is provided on its stem (4) with two grooves/seats (6) and (7) each retaining the resilient detent rings (8) and (9), which oppose and control the piston/pump (12) run. Said control being exerted by obliging to accumulate enough energy in the user's hand to force the resilient detent rings (8) and (9) to expand and to snap out from their grooves/seats (6) and (7), one after the other one, thus fractioning the piston (12) run and the consequent atomized delivery into two separate deliveries which can be administered one for each user's nostril, said snap allowing an instant release of the accumulated energy on the piston/pump (5) with the consequent servo-assisted perfect atomization of the drug solution.