公开(公告)号：EP2713052A2

公开(公告)日：2014-04-02

申请号：EP13181923.7

申请日：2013-08-28

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Laetzel, Marc ,  Kessler, Christoph ,  Wilhelm, Michael ,  Breuninger, Juergen ,  Schwuchow, Dietmar

IPC分类号： F04C2/18

CPC分类号： F04C2/086 ,  F04C2/18 ,  F04C2230/10 ,  F04C2230/90 ,  F05C2201/021 ,  F05C2201/0454

摘要： Zahnradmaschine (10) mit wenigstens zwei Zahnrändem, die im Außeneingriff miteinander kämmen, wobei deren Drehachsen parallel zu einer Längsrichtung (12) ausgerichtet sind, wobei die Zahnräder von einem Gehäuse (20) umgeben sind, welches einen Hauptkörper (30) umfasst, wobei der Hauptkörper (30) eine Innenumfangsfläche (31) mit einem ersten Abschnitt (32) aufweist, der entlang der Längsrichtung (12) mit einer konstanten Querschnittsform ausgebildet ist, wobei jedem Zahnrad ein zweiter Abschnitt (33) der genannten Innenumfangsfläche (31) zugeordnet ist, der quer zur Längsrichtung (12) gegenüber dem ersten Abschnitt (32) nach außen versetzt angeordnet ist, wobei in Längsrichtung (12) neben wenigstens einem Zahnrad, wenigstens ein zugeordneter Lagerkörper angeordnet ist, welcher an der genannten Innumfangsfläche (31) anliegt, wobei das wenigstens eine Zahnrad, in dem wenigstens einen zugeordneten Lagerkörper drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäß ist an der genannten Innenumfangsfläche (31) im ersten Abschnitt (32) wenigstens eine geradlinige Nut (70) vorgesehen, welche an einem zugeordneten zweiten Abschnitt (33) endet.

摘要翻译： 齿轮机（10）具有主体部（30），其内周面（31）沿着长度方向设置有具有齿轮（50）的恒定横截面形状的部分。 与轴承部分（60）相关联的第二部分与横向于纵向方向的恒定横截面形状部分相对。 轴承部分可旋转地安装在具有形成在恒定截面形状部分中的直线槽的内周表面中并且在第二部分中终止。 包括用于制造齿轮机的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2713052B1

公开(公告)日：2019-02-27

申请号：EP13181923.7

申请日：2013-08-28

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Laetzel, Marc ,  Kessler, Christoph ,  Wilhelm, Michael ,  Breuninger, Juergen ,  Schwuchow, Dietmar

IPC分类号： F04C2/18 ,  F04C2/08

公开(公告)号：EP2713052A3

公开(公告)日：2017-06-14

申请号：EP13181923.7

申请日：2013-08-28

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Laetzel, Marc ,  Kessler, Christoph ,  Wilhelm, Michael ,  Breuninger, Juergen ,  Schwuchow, Dietmar

IPC分类号： F04C2/18 ,  F04C2/08

CPC分类号： F04C2/086 ,  F04C2/18 ,  F04C2230/10 ,  F04C2230/90 ,  F05C2201/021 ,  F05C2201/0454

摘要： Zahnradmaschine (10) mit wenigstens zwei Zahnrändem, die im Außeneingriff miteinander kämmen, wobei deren Drehachsen parallel zu einer Längsrichtung (12) ausgerichtet sind, wobei die Zahnräder von einem Gehäuse (20) umgeben sind, welches einen Hauptkörper (30) umfasst, wobei der Hauptkörper (30) eine Innenumfangsfläche (31) mit einem ersten Abschnitt (32) aufweist, der entlang der Längsrichtung (12) mit einer konstanten Querschnittsform ausgebildet ist, wobei jedem Zahnrad ein zweiter Abschnitt (33) der genannten Innenumfangsfläche (31) zugeordnet ist, der quer zur Längsrichtung (12) gegenüber dem ersten Abschnitt (32) nach außen versetzt angeordnet ist, wobei in Längsrichtung (12) neben wenigstens einem Zahnrad, wenigstens ein zugeordneter Lagerkörper angeordnet ist, welcher an der genannten Innumfangsfläche (31) anliegt, wobei das wenigstens eine Zahnrad, in dem wenigstens einen zugeordneten Lagerkörper drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäß ist an der genannten Innenumfangsfläche (31) im ersten Abschnitt (32) wenigstens eine geradlinige Nut (70) vorgesehen, welche an einem zugeordneten zweiten Abschnitt (33) endet.

摘要翻译： 齿轮机（10）具有至少两个Zahnrändem其中相互啮合在外部接合，其中旋转轴被定向为平行于纵向方向（12），其特征在于，一个壳体（20）的齿轮被包围，包括一个主体（30），其中，所述 具有沿着纵向方向（12）具有恒定的横截面形状而形成的内周表面（31）具有第一部分（32），与每个齿轮主体（30）与所述内周面的第二部分（33），（31）相关联， 横向于纵向方向（12）被设置向外偏移，在纵向方向上的第一部分（32）相反的（12）相邻的至少一个齿轮，相关联的轴承体被布置在其在所述Innumfangsfläche至少休止符（31），其中，所述 至少一个齿轮，其中至少一个相关联的轴承体可旋转地安装在该齿轮中。 根据本发明，在第一部分（32）的内圆周表面（31）上设置至少一个终止于相关第二部分（33）的直线凹槽（70）。

公开(公告)号：EP2647845A3

公开(公告)日：2015-04-29

申请号：EP13157911.2

申请日：2013-03-06

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： Laetzel, Marc ,  Cerny, Stefan ,  Kessler, Christoph ,  Schwuchow, Dietmar ,  Wilhelm, Michael ,  Fischer, Philippe ,  Breuninger, Juergen

IPC分类号： F04C2/08 ,  F04C2/18

CPC分类号： F04C2/18 ,  F04C2/088

摘要： Die Anmeldung betrifft eine hydrostatische Verdrängermaschine mit einem ersten und einem zweiten drehbaren Zahnrad (10), welche ineinander eingreifen, wobei sie von einem Gehäuse mit einem ersten und einem zweiten Fluidanschluss derart umgeben sind, dass eine Drehbewegung der Zahnräder mit einem Fluidstrom zwischen dem ersten und dem zweiten Fluidanschluss einhergeht, wobei die Form der Zahnflanken (14) des ersten und des zweiten Zahnrades (10) so ausgebildet sind, dass sich deren Kontaktpunkt bei deren Drehung entlang einer Eingriffslinie bewegt, die gekrümmt verläuft und wobei die Flankenlinie (15) des ersten und/oder des zweiten Zahnrades (10) von der Geraden abweicht.

公开(公告)号：EP2647845A2

公开(公告)日：2013-10-09

申请号：EP13157911.2

申请日：2013-03-06

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： Laetzel, Marc ,  Cerny, Stefan ,  Kessler, Christoph ,  Schwuchow, Dietmar ,  Wilhelm, Michael ,  Fischer, Philippe ,  Breuninger, Juergen

IPC分类号： F04C2/08 ,  F04C2/18

CPC分类号： F04C2/18 ,  F04C2/088

摘要： Die Anmeldung betrifft eine hydrostatische Verdrängermaschine mit einem ersten und einem zweiten drehbaren Zahnrad (10), welche ineinander eingreifen, wobei sie von einem Gehäuse mit einem ersten und einem zweiten Fluidanschluss derart umgeben sind, dass eine Drehbewegung der Zahnräder mit einem Fluidstrom zwischen dem ersten und dem zweiten Fluidanschluss einhergeht, wobei die Form der Zahnflanken (14) des ersten und des zweiten Zahnrades (10) so ausgebildet sind, dass sich deren Kontaktpunkt bei deren Drehung entlang einer Eingriffslinie bewegt, die gekrümmt verläuft und wobei die Flankenlinie (15) des ersten und/oder des zweiten Zahnrades (10) von der Geraden abweicht.

摘要翻译： 正排量发动机具有彼此啮合的第一和第二可旋转齿轮（10），并且被具有第一和第二流体端口的壳体围绕。 齿轮的旋转运动与流体端口之间的流体流动相关联。 第一和第二齿轮的齿面（14）的形状形成为使得它们的接触点沿着与直线不同的作用线在旋转中移动。 第一和/或第二齿轮的侧面线（15）从直线偏离。