公开(公告)号：EP1327866A3

公开(公告)日：2003-11-05

申请号：EP03000179.6

申请日：2003-01-07

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang

IPC分类号： G01F23/72 ,  G01F23/68

CPC分类号： G01F23/72 ,  G01F23/68

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erfassung des Füllstandes (23) einer Flüssigkeit innerhalb eines Behälters (21), in welchem ein elektrisches Kontaktelement (1) angeordnet ist, in dessen Endbereich (7) Anschlüsse (8, 9) vorgesehen sind, an denen ein elektrisches Signal abgegriffen werden kann. Innerhalb des Behälters (21) ist ein flexibles Kontaktelement (1) angeordnet, an dessen Innenseite (3) in einem Hohlraum (2) zuweisend elektrisch leitende Schichten (12, 13, 14) angeordnet sind, die über ein an der Außenseite (5) angeordnetes, relativ zum flexiblen Kontaktelement (1) bewegbares Erfassungselement (4) miteinander kontaktierbar sind.

公开(公告)号：EP1253725B1

公开(公告)日：2006-12-13

申请号：EP02004465.7

申请日：2002-02-27

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang ,  Wagner, Arndt ,  Spichale, Thomas

IPC分类号： H04B3/54

CPC分类号： H04B3/548 ,  H04B2203/5441 ,  H04B2203/545 ,  H04B2203/547 ,  H04B2203/5479

公开(公告)号：EP1327866A2

公开(公告)日：2003-07-16

申请号：EP03000179.6

申请日：2003-01-07

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang

IPC分类号： G01F23/72 ,  G01F23/68

CPC分类号： G01F23/72 ,  G01F23/68

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erfassung des Füllstandes (23) einer Flüssigkeit innerhalb eines Behälters (21), in welchem ein elektrisches Kontaktelement (1) angeordnet ist, in dessen Endbereich (7) Anschlüsse (8, 9) vorgesehen sind, an denen ein elektrisches Signal abgegriffen werden kann. Innerhalb des Behälters (21) ist ein flexibles Kontaktelement (1) angeordnet, an dessen Innenseite (3) in einem Hohlraum (2) zuweisend elektrisch leitende Schichten (12, 13, 14) angeordnet sind, die über ein an der Außenseite (5) angeordnetes, relativ zum flexiblen Kontaktelement (1) bewegbares Erfassungselement (4) miteinander kontaktierbar sind.

摘要翻译： 非接触电平信号检测装置在液体容器中具有柔性电接触元件（1），其一端具有用于分接电信号的连接。 接触元件在其内侧具有能够经由布置在外侧的相对移动的检测元件（4）相互接触的导电层（12-14）。

公开(公告)号：EP1253725A3

公开(公告)日：2003-02-12

申请号：EP02004465.7

申请日：2002-02-27

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang ,  Wagner, Arndt ,  Spichale, Thomas

IPC分类号： H04B3/54

CPC分类号： H04B3/548 ,  H04B2203/5441 ,  H04B2203/545 ,  H04B2203/547 ,  H04B2203/5479

摘要： Es wird ein Verfahren zur Datenübertragung in einem Fahrzeug vorgeschlagen, bei dem Audiosignale von einer Audiosignalquelle zu einem Lautsprecher über eine Signalleitung übertragen werden und ein Steuersignal zur Ansteuerung einer elektrischen Vorrichtung auf die Signalleitung gegeben wird. Hierdurch ist eine sichere Übertragung unter Ausnutzung der Lautsprecherzuleitungen möglich.

公开(公告)号：EP1259032A2

公开(公告)日：2002-11-20

申请号：EP02010930.2

申请日：2002-05-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang ,  Wagner, Arndt ,  Spichale, Thomas

IPC分类号： H04L12/413

CPC分类号： H04L12/40169 ,  H04L12/12 ,  H04L2012/40273 ,  Y02D50/40

摘要： Die vorliegende Erfindung schafft ein System zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Komponenten 1, 2, 3, 5, 6, 7; 12'; 13' in einem Kraftfahrzeug, mit einer Zentralsteuereinheit 10, in der mindestens ein erstes Modul 11 zur Ansteuerung von Kraftfahrzeugkomponenten 1, 2, 3, 5, 6, 7 fest integriert ist und in das mindestens ein zweites Modul 12; 13 aufnehmbar ist, wobei das zweite Modul 12; 13 zur Steuerung von Infotainmentkomponenten 12' oder zur Steuerung von Multimediakomponenten 13' ausgebildet ist.

摘要翻译： 集成在一个中央控制单元（10）的第一模块（11）触发部件（1-7）。 一个可移动的第二模块（13）控制信息的部件（12 '），娱乐（12'）和多媒体（13“）。 中央控制单元具有机械/电气均匀的界面，并且可以容纳第二模块。 所述第二模块具有防火墙/网关的功能。

公开(公告)号：EP1259032B1

公开(公告)日：2009-07-22

申请号：EP02010930.2

申请日：2002-05-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang ,  Wagner, Arndt ,  Spichale, Thomas

IPC分类号： H04L12/413

CPC分类号： H04L12/40169 ,  H04L12/12 ,  H04L2012/40273 ,  Y02D50/40

公开(公告)号：EP1259032A3

公开(公告)日：2005-06-01

申请号：EP02010930.2

申请日：2002-05-16

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang ,  Wagner, Arndt ,  Spichale, Thomas

IPC分类号： H04L12/413

CPC分类号： H04L12/40169 ,  H04L12/12 ,  H04L2012/40273 ,  Y02D50/40

摘要： Die vorliegende Erfindung schafft ein System zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Komponenten 1, 2, 3, 5, 6, 7; 12'; 13' in einem Kraftfahrzeug, mit einer Zentralsteuereinheit 10, in der mindestens ein erstes Modul 11 zur Ansteuerung von Kraftfahrzeugkomponenten 1, 2, 3, 5, 6, 7 fest integriert ist und in das mindestens ein zweites Modul 12; 13 aufnehmbar ist, wobei das zweite Modul 12; 13 zur Steuerung von Infotainmentkomponenten 12' oder zur Steuerung von Multimediakomponenten 13' ausgebildet ist.

公开(公告)号：EP1253725A2

公开(公告)日：2002-10-30

申请号：EP02004465.7

申请日：2002-02-27

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Kramp, Wolfgang ,  Wagner, Arndt ,  Spichale, Thomas

IPC分类号： H04B3/54

CPC分类号： H04B3/548 ,  H04B2203/5441 ,  H04B2203/545 ,  H04B2203/547 ,  H04B2203/5479

摘要： Es wird ein Verfahren zur Datenübertragung in einem Fahrzeug vorgeschlagen, bei dem Audiosignale von einer Audiosignalquelle zu einem Lautsprecher über eine Signalleitung übertragen werden und ein Steuersignal zur Ansteuerung einer elektrischen Vorrichtung auf die Signalleitung gegeben wird. Hierdurch ist eine sichere Übertragung unter Ausnutzung der Lautsprecherzuleitungen möglich.

摘要翻译： 除了在信号线上传送的音频信号之外，该方法还包括将用于控制电子设备的控制信号馈送到信号线从音频信号源到扬声器。 控制信号通过交叉网络馈送到信号线，并通过另一个交叉网络从线路中抽出。 AN还包括以下的独立权利要求：实施该方法的安排。