公开(公告)号：EP0652619A1

公开(公告)日：1995-05-10

申请号：EP94117171.2

申请日：1994-10-28

申请人： RXS Kabelgarnituren Gesellschaft mit beschränkter Haftung

发明人： Meltsch, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. ,  Fröhlich, Franz-Fr., Dipl.-Ing. ,  Zimmer, Rainer, Dipl.-Ing. ,  Kluwe, Wolf, Dipl.-Ing.

IPC分类号： H02G15/076 ,  H02G15/013

CPC分类号： H02G15/013 ,  H02G15/076

摘要： Die Erfindung betrifft eine Haubenmuffe, die aus einem Haubenkörper (2) und einem stirnseitigen Dichtungskörper (3, 19, 29) besteht. Dieser Dichtungskörper (3, 19, 29) besitzt mechanische Haltevorrichtungen (6) zur gegenseitigen Fixierung des Haubenkörpers (2) und des Dichtungskörpers (3, 19, 29). Dazu unabhängig ist ein Dichtungssystem angeordnet, das aus einer im Volumen veränderbaren Dichtungsnut mit einem Dichtungsring (5) besteht. Durch Verringerung des Dichtungsnutvolumens mit Hilfe von Spannelementen (7, 23-24, 31) wird das Nutvolumen verkleinert, wodurch der Dichtungsring (5) gegen die Innenwandung des Haubenkörpers (2) dichtend gepreßt wird.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有盖帽的套筒，其由端盖体（2）和密封体（3,19,29）构成。 该密封体（3,19,29）具有用于相互固定盖体（2）和密封体（3,19,29）的机械保持装置（6）。 密封系统独立于此设置，并且由具有密封环（5）的可变容积密封槽组成。 通过借助于夹紧元件（7,23-24,31）减小密封槽体积来减小槽体积，结果密封环（5）被压靠在盖体（2）的内壁上 ）以产生密封。

公开(公告)号：EP0652619B1

公开(公告)日：1997-05-07

申请号：EP94117171.2

申请日：1994-10-28

申请人： RXS Kabelgarnituren Gesellschaft mit beschränkter Haftung

发明人： Meltsch, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. ,  Fröhlich, Franz-Fr., Dipl.-Ing. ,  Zimmer, Rainer, Dipl.-Ing. ,  Kluwe, Wolf, Dipl.-Ing.

IPC分类号： H02G15/076 ,  H02G15/013

CPC分类号： H02G15/013 ,  H02G15/076