-
公开(公告)号:EP0073275B1
公开(公告)日:1986-03-19
申请号:EP81110274.8
申请日:1981-12-09
-
公开(公告)号:EP0073275A1
公开(公告)日:1983-03-09
申请号:EP81110274.8
申请日:1981-12-09
摘要: Bei einer Anschlußklemme (31) für elektrische miteinander zu verbindende Teile (34, 35, 36) ist als Klemmscheibe (41) ein dreiteiliges Führungs- und Halteglied vorgesehen, dessen Mittelstück (42) einen Schraubkanal (43) für eine Klemmschraube (51) aufweist. An dem einen Ende des Mittelstückes (41) ist ein Anlageschenkel (44) angeformt und an dem anderen Ende ein Klemmschenkel (45) angelenkt.
Die anzuschließende Leitung (35, 36) kann auf diese Weise nahezu achsparallel zur Klemmschraube (51) leicht in die AnschluBklemme (41) eingeführt und durch Anziehen der Klemmschraube (51) festgeklemmt werden. Eine Verdrahtung wird durch diese Ausgestaltung einer Anschlußklemme erheblich erleichtert.摘要翻译: 1.一种将电导体(4-35,36)相互连接或连接到控制装置的端子(1; 31),由此待连接的部件可以通过插入壳体中的夹紧件(11,11'; 41)夹紧 (2; 32)并由夹紧螺钉(21; 51)支撑,其特征在于,所述夹紧件(11,11'; 41)被设计为具有搁置腿部(14; 44)的保持装置, (12; 42)和朝向所述中间部分(12; 42)弯曲的夹持腿(15,15'; 45),由此所述搁置腿(14; 44)和所述中间部分形成一个单一部分,主要是L形 以及容纳夹紧螺钉(21; 51)的夹紧腿(15,15'; 45),由此中间部分(12; 42)具有用于夹紧螺钉(21; 51)的螺纹通道(13,43) ),用作连接器(4; 35,36)的锁定装置的夹持腿(15,15'; 45)朝向搁置在壳体(2; 32)处的静止腿部(14; 44) )或与休息腿配合的转移部分(34)。
-