-
公开(公告)号:EP0955224A2
公开(公告)日:1999-11-10
申请号:EP99106301.7
申请日:1999-03-26
IPC分类号: B62B3/02
CPC分类号: B62B3/022 , B62B2202/12 , B62B2205/06
摘要: Handgeführte Wagen (1) werden vielfältig eingesetzt. Sie dienen insbesondere zum Transport von Boxen und Kisten beim Einkaufen oder auch im häuslichen Bereich. Bei einem Wagen (1) mit zwei übereinander angeordneten Ablagen (2, 3) sind die Ablagen über Streben (8, 9) miteinander verbunden. Ein solcher Wagen (1) ist üblicherweise auf vier Rollen (4, 5) gelagert. Zur Führung des Wagens dient ein Griffbügel (12). Um den Wagen (1) auf einfache Weise an verschiedenen Einsatzorten verfügbar zu haben, sind die Ablagen (2, 3) als übereinander angeordnete Böden ausgebildet, wobei die Streben (8, 9) derart gelenkig an den Böden (2, 3) gelagert sind, daß ein Zusammenklappen in eine raumsparende Mitnahmestellung und ein Ausklappen in eine Gebrauchsstellung möglich ist.
摘要翻译: 手推车的轭形手柄(12)通过其侧支柱(13)安装成通过主支柱(8)的上端上的接头(10)枢转,使得基部(2,3)和支柱( 8,9)可折叠或折叠。 辅助支柱(14)设置在每一侧上,并通过接头(23)与辅助支柱(9)和手柄侧支柱铰接连接。 在底座下方安装的支撑部件靠近第二支柱的上端。 次级支柱通过其下端由横向支柱相互连接。
-
公开(公告)号:EP0955224A3
公开(公告)日:2002-08-21
申请号:EP99106301.7
申请日:1999-03-26
IPC分类号: B62B3/02
CPC分类号: B62B3/022 , B62B2202/12 , B62B2205/06
摘要: Handgeführte Wagen (1) werden vielfältig eingesetzt. Sie dienen insbesondere zum Transport von Boxen und Kisten beim Einkaufen oder auch im häuslichen Bereich. Bei einem Wagen (1) mit zwei übereinander angeordneten Ablagen (2, 3) sind die Ablagen über Streben (8, 9) miteinander verbunden. Ein solcher Wagen (1) ist üblicherweise auf vier Rollen (4, 5) gelagert. Zur Führung des Wagens dient ein Griffbügel (12). Um den Wagen (1) auf einfache Weise an verschiedenen Einsatzorten verfügbar zu haben, sind die Ablagen (2, 3) als übereinander angeordnete Böden ausgebildet, wobei die Streben (8, 9) derart gelenkig an den Böden (2, 3) gelagert sind, daß ein Zusammenklappen in eine raumsparende Mitnahmestellung und ein Ausklappen in eine Gebrauchsstellung möglich ist.
-