JOINT D'ETANCHEITE LINEAIRE ET AGENCEMENT D'UN TEL JOINT ENTRE UNE GARNITURE DE PORTE ET UN HAUT-PARLEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
    2.
    发明公开
    JOINT D'ETANCHEITE LINEAIRE ET AGENCEMENT D'UN TEL JOINT ENTRE UNE GARNITURE DE PORTE ET UN HAUT-PARLEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE 有权
    线状密封之间的门饰板和机动车辆的扬声器这种密封件的排列

    公开(公告)号:EP2800678A1

    公开(公告)日:2014-11-12

    申请号:EP12815687.4

    申请日:2012-12-20

    申请人: Renault S.A.S.

    IPC分类号: B60R11/02 H04R1/02

    CPC分类号: H04R1/025 B60R11/0217

    摘要: A linear seal (10, 10') having a constant rectangular section along the length thereof, characterised in that the seal (10, 10') has a first end (12) comprising, on a first face (14) of the seal, a first step (16) and a first bevel panel (18), and a second end (12') also comprising, on a second face (14') opposite the first face (14), a second step (16') and a second bevel panel (18'), the ends (12, 12') being capable of engaging with each other to form a circular seal.

    摘要翻译: “具有沿所述长度具有恒定的矩形截面上,DASS所述密封件(10,10的线性密封件(10,10)”)具有第一端(12),其包括,在密封件的第一面(14), 第一步骤(16)和第一锥板(18)和第二端(12“),以便包括,在第二面(14”)与第一面相对(14),第二步骤(16“)和 第二锥板(18“),端部(12,12”)能够与海誓山盟接合以形成圆形的密封件。

    TAPIS POUR PLANCHE DE VEHICULE AUTOMOBILE
    3.
    发明公开
    TAPIS POUR PLANCHE DE VEHICULE AUTOMOBILE 审中-公开
    地毯机动车

    公开(公告)号:EP2785560A1

    公开(公告)日:2014-10-08

    申请号:EP12741037.1

    申请日:2012-07-03

    申请人: Renault S.A.S.

    IPC分类号: B60N3/04

    CPC分类号: B60N3/042

    摘要: Motor vehicle floor carpet (10), the carpet (10) having, in its central region, a longitudinal bulge (16) in the shape of a tunnel having substantially longitudinal walls (18) connected by a substantially horizontal wall (20) and, in its front part (12), an opening (22) formed in the horizontal wall (20), the cutout (22) opening into a front edge (24) of the carpet (10), characterized in that upper edges (26) of the longitudinal walls (18) of the bulge (16) which face the opening (22) each have a pliable section (28) which by rotation about an axis (A) borne by at least part of the upper edges (26) can be moved from a folded-down position in which they extend substantially horizontally into a folded-up position in which they extend substantially vertically.

    AGENCEMENT D'UN PLANCHER A L'INTERIEUR D'UN COFFRE DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT DES SIEGES ESCAMOTABLES

    公开(公告)号:EP3197722A1

    公开(公告)日:2017-08-02

    申请号:EP15787653.3

    申请日:2015-09-17

    申请人: Renault S.A.S.

    IPC分类号: B60R5/04 B60N2/36 B60R13/01

    摘要: An arrangement of a loading floor inside a luggage compartment of a motor vehicle comprising seats that can be retracted between a use position and a stowed position in which the backrest (20) of the seats is in the extension of the floor, the luggage compartment being delimited by sidewalls, by the row of retractable seats to the front and by a luggage compartment door to the rear, the floor comprising a front panel (24), located behind the row of seats and having a transverse front edge (240) and a transverse rear edge (242), and a rear panel (26) having a transverse front edge (260) and a transverse rear edge, located in front of the luggage compartment door, characterised in that, regardless of the position of the seats, the front panel (24) is in the horizontal position, the front edge (240) of same being disposed along the backrest (20) of the seats when the seats are in the use position, and the front panel (24) bearing against a portion (204) of a rear face (200) of the backrest (20) when the seats are in the retracted position, means for supporting the ends of the front panel (24) being provided on trim elements carried by the sidewalls of the luggage compartment.

    摘要翻译: 一种机动车辆的行李箱内的装载地板的布置,该装载地板包括​​能够在使用位置和收起位置之间缩回的座椅,在收起位置中,座椅的靠背(20)处于地板的延伸部中,行李箱 由一排可伸缩座椅向前方限定,并通过行李箱门向后方限定,所述地板包括位于所述一排座椅后方且具有横向前边缘(240)和前部边缘(240)的前面板(24) 横向后边缘(242)以及具有位于行李厢门前方的横向前边缘(260)和横向后边缘的后面板(26),其特征在于,不管座位的位置如何, 前面板(24)处于水平位置,当座椅处于使用位置时,前面板(24)沿着座椅的靠背(20)设置,并且前面板(24) (200)的背面(204) (20),当座位处于收缩位置时,用于支撑前面板(24)的端部的装置设置在由行李箱的侧壁承载的装饰元件上。

    AGENCEMENT D'UNE GARNITURE LATÉRALE DE COFFRE
    9.
    发明公开
    AGENCEMENT D'UNE GARNITURE LATÉRALE DE COFFRE 有权
    ANORDNUNG EINER LATERALEN AUSKLEIDUNGFÜREINENGEPÄCKRAUM

    公开(公告)号:EP2785563A1

    公开(公告)日:2014-10-08

    申请号:EP12773040.6

    申请日:2012-09-14

    申请人: Renault S.A.S.

    发明人: JOSSE, Pascal

    IPC分类号: B60R7/02 B60R13/01

    摘要: An arrangement of a liner (10') on a lateral wall (16) of a motor vehicle luggage compartment comprising a profile (22) corresponding to a wheel arch and, above the profile (22), an armrest (18) fixed by means of a support (20), characterised in that the liner (10') comprises: - in the lower part, a protuberance (12') intended to conform to the profile (22) of the lateral wall (16) - and, in an upper part of the protuberance (12'), at least one cutout (24) designed to allow the support (20) of the armrest (18) to pass therethrough, and in that the edges (25, 25s) of the cutout (24) are held between the armrest (18) and the support (20) of the armrest (18).

    摘要翻译: 在机动车辆行李箱的侧壁(16)上的衬套(10')的布置,其包括对应于轮拱的型材(22),以及在型材(22)的上方,通过装置固定的扶手(18) 支撑件(20)的特征在于,所述衬套(10')包括: - 在下部中,旨在符合所述侧壁(16)的轮廓(22)的突起(12'),并且在 突起(12')的上部,设计成允许扶手(18)的支撑件(20)穿过其中的至少一个切口(24),并且切口的边缘(25,25s) 24)保持在扶手(18)和扶手(18)的支撑件(20)之间。