WISCHBLATT ZUM REINIGEN VON SCHEIBEN AN KRAFTFAHRZEUGEN
    3.
    发明公开
    WISCHBLATT ZUM REINIGEN VON SCHEIBEN AN KRAFTFAHRZEUGEN 失效
    WISCHBLATT FOR清洁光碟机动车

    公开(公告)号:EP0930991A1

    公开(公告)日:1999-07-28

    申请号:EP98943660.0

    申请日:1998-07-09

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B60S1

    摘要: The invention concerns a wiper blade (10) for cleaning motor vehicle windscreens, comprising a system of carrier bows (12) enclosing, by means of retaining clips arranged on clip bows (84), a blade head (16) and a wiping blade (18) made of elastic material, blocked, in the longitudinal direction, by a fixing body formed from sheet metal, said body being rigidly coupled with the wiping blade (18) and urged to grip from the rear, forming a ratchet assembly, the retaining clip (14), at least with one hook (30, 32) located on an arm (26, 28). Said hook (30, 32) is formed by folding or swaging the arm (26, 28), and the guiding surface (40, 42) is connected to said hook, in the fixing direction (60).

    WISCHBLATT
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2214936A1

    公开(公告)日:2010-08-11

    申请号:EP08804093.6

    申请日:2008-09-12

    申请人: Robert Bosch GmbH

    IPC分类号: B60S1/38

    CPC分类号: B60S1/3891 B60S1/3894

    摘要: The invention relates to a wiper blade (10) having a rubber elastic wiper strip (12), wherein spring rails (22) are inserted in the lateral longitudinal groves (20), which are bent toward a wiper lip (14) in a concave manner, and are held together at the ends thereof by holding means (24, 28), wherein at least one end cap (28) guided on the spring rails (22) by guide profiles (40) has removable fixing means, by means of which the axial position of the wiper strip (12) is secured relative to the spring rails (22). The invention proposes that the fixing means (50, 54, 56) press against the spring rails (22) in the mounted state of the end cap (28) via a head rail (16) of the wiper strip (12) at such a force that a frictional connection sufficient for axial fixation is provided between the spring rails (22) and the head strip (16), or the fixing means (50, 54, 56).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有橡胶弹性刮水条(12)的刮水片(10),其中弹簧条(22)插入横向纵向槽(20)中,所述侧向纵向槽(20)朝向刮水唇(14) 并通过保持装置(24,28)在其端部保持在一起,其中通过引导型材(40)在弹簧导轨(22)上引导的至少一个端盖(28)具有可移除的固定装置,借助于 其中刮水条(12)的轴向位置相对于弹簧条(22)被固定。 本发明提出,固定装置(50,54,56)在端盖(28)的安装状态下经由刮水条(12)的顶部导轨(16)在弹簧导轨 迫使在弹簧条(22)和头部条(16)或固定装置(50,54,56)之间提供足以轴向固定的摩擦连接。

    WISCHBLATT
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2107980A1

    公开(公告)日:2009-10-14

    申请号:EP07847630.6

    申请日:2007-12-03

    申请人: Robert Bosch GmbH

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: The invention is based on a wiper blade (10) having a wiper strip (32) and a support element (30) at whose ends endcaps (12) are guided, said endcaps (12) at their end sides (28) facing the ends of the wiper blade (10) extending as far as a wiper lip (34) via the support element (30), wherein at least one endcap (12) has a lid (14) which is connected to the endcap (12) so as to be capable of pivoting about an articulation axis (18) transversely with respect to the wiper blade (10) and has a gudgeon (22) on its side facing the head strip (38), which gudgeon (22) penetrates the head strip (38) when the lid (14) is closed. It is proposed that the tip of the gudgeon (22) be secured by parts of the endcap (12) or of the lid (14) against contact both in the opened state of the lid (14) and in the closed state.

    摘要翻译: 本发明基于具有刮水条(32)和支承元件(30)的刮水片(10),其端部端盖(12)被引导,所述端盖(12)在其端侧(28) 其特征在于,至少一个端盖(12)具有连接到所述端盖(12)的盖(14),以便与所述刮水片(10)的所述刮水片(10)延伸至所述刮水唇(34) 能够相对于雨刮片(10)横向绕铰接轴线(18)枢转并且在其面向头部条(38)的侧面上具有轴头(22),该轴头(22)穿过头部条带 当盖(14)关闭时。 建议在盖(14)的打开状态和关闭状态下,轴头(22)的尖端由端盖(12)或盖(14)的部分固定以防止接触。

    WISCHBLATT ZUM REINIGEN VON SCHEIBEN AN KRAFTFAHRZEUGEN

    公开(公告)号:EP0930991B1

    公开(公告)日:2002-10-16

    申请号:EP98943660.5

    申请日:1998-07-09

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: The invention concerns a wiper blade (10) for cleaning motor vehicle windscreens, comprising a system of carrier bows (12) enclosing, by means of retaining clips arranged on clip bows (84), a blade head (16) and a wiping blade (18) made of elastic material, blocked, in the longitudinal direction, by a fixing body formed from sheet metal, said body being rigidly coupled with the wiping blade (18) and urged to grip from the rear, forming a ratchet assembly, the retaining clip (14), at least with one hook (30, 32) located on an arm (26, 28). Said hook (30, 32) is formed by folding or swaging the arm (26, 28), and the guiding surface (40, 42) is connected to said hook, in the fixing direction (60).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于清洁机动车辆挡风玻璃的刮水片(10),其包括借助于布置在夹子弓(84)上的保持夹包围的刀架(12)系统,刀架头(16)和擦拭刀片 18)由弹性材料制成,在纵向方向上由金属片形成的固定体阻塞,所述本体与擦拭刀片(18)刚性联接并且被迫从后部抓握,形成棘轮组件,保持件 夹子(14),至少具有位于臂(26,28)上的一个钩子(30,32)。 所述钩(30,32)通过折叠或模锻臂(26,28)而形成,并且引导表面(40,42)在固定方向(60)上连接到所述钩。