-
公开(公告)号:EP1032307A1
公开(公告)日:2000-09-06
申请号:EP98965713.5
申请日:1998-11-30
发明人: KINTZIG, Hans , SCHABBACH, Michael , MURAWSKI, Hans-Rüdiger , OBERMEIER, Wolfgang , MILTNER, Karl
CPC分类号: A61B5/157 , A61B5/14532 , A61B5/150022 , A61B5/150412 , A61B5/150778 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/1519 , A61B2562/0295
摘要: The invention relates to a system for determining the presence or the content of an analyte in blood. The system comprises a measuring device (1) for measuring and displaying the change of a characteristic property of a test element, said property being correlated to the analyte, and comprises a puncturing aid (2) for obtaining the blood from a body part of a testee. The invention is characterized in that the measuring device (1) and the puncturing aid (2) are directly connected to one another in a detachable manner. The invention also relates to the utilization of such a system for determining the presence or the content of an analyte in blood.
-
公开(公告)号:EP1032307B1
公开(公告)日:2007-05-02
申请号:EP98965713.5
申请日:1998-11-30
发明人: KINTZIG, Hans , SCHABBACH, Michael , MURAWSKI, Hans-Rüdiger , OBERMEIER, Wolfgang , MILTNER, Karl
CPC分类号: A61B5/157 , A61B5/14532 , A61B5/150022 , A61B5/150412 , A61B5/150778 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/1519 , A61B2562/0295
摘要: The invention relates to a system for determining the presence or the content of an analyte in blood. The system comprises a measuring device (1) for measuring and displaying the change of a characteristic property of a test element, said property being correlated to the analyte, and comprises a puncturing aid (2) for obtaining the blood from a body part of a testee. The invention is characterized in that the measuring device (1) and the puncturing aid (2) are directly connected to one another in a detachable manner. The invention also relates to the utilization of such a system for determining the presence or the content of an analyte in blood.
-