-
1.发明公开
公开(公告)号：EP2071562A3
公开(公告)日：2015-08-05
申请号：EP08020885.3
申请日：2008-12-02
CPC分类号： H05K7/20209 , G06F1/206
摘要： Das Verfahren betrifft die Ansteuerung zumindest eines geräuschemittierenden Bauteils (3, 5). Zunächst wird ein erster Einstellbereich für einen Steuerungsparameter für das geräuschemittierende Bauteil (3, 5) ermittelt, in dem das Bauteil (3, 5) seine technische Funktion erfüllt (S1). Das geräuschemittierende Bauteil wird mit einem Steuerungsparameter des ersten Einstellbereichs (I, I') angesteuert, wobei durch das Bauteil (3, 5) ein Geräusch mit einer ersten Grundfrequenz emittiert wird. Ein neuer, zweiter Einstellbereich (II, II') wird für den Steuerungsparameter ermittelt, wenn sich die durch das Bauteil (3, 5) zu erfüllende technische Funktion ändert (S3). Der eingestellte Ist-Steuerungsparameters wird mit dem neuen zweiten Einstellbereich (II, II', S4)verglichen und das Bauteil (3, 5) mit einem neuen Steuerungsparameter angesteuert, wenn der Ist-Steuerungsparameter außerhalb der Grenzen des neuen, zweiten Einstellbereichs liegt (S5), wobei der neue Steuerungsparameter so aus dem neuen, zweiten Einstellbereich ausgewählt wird, dass die neue, durch das geräuschemittierende Bauteil (3, 5)erzeugte zweite Grundfrequenz in einem musikalischen Sinn harmonisch zu der ersten Grundfrequenz ist. Bei mehreren geräuschemittierenden Bauteilen werden die einzelnen, emittierten Frequenzen musikalisch aufeinander abgestimmt.
-
2.发明公开Verfahren zur ansteuerung von zumindest einem geräuschemittierenden bauteil 审中-公开维尔法赫恩·安德烈翁·冯·祖马尔德·埃因姆·赫尔谢谢
公开(公告)号：EP2071562A2
公开(公告)日：2009-06-17
申请号：EP08020885.3
申请日：2008-12-02
IPC分类号： G10K11/175
CPC分类号： H05K7/20209 , G06F1/206
摘要： Das Verfahren betrifft die Ansteuerung zumindest eines geräuschemittierenden Bauteils (3, 5). Zunächst wird ein erster Einstellbereich für einen Steuerungsparameter für das geräuschemittierende Bauteil (3, 5) ermittelt, in dem das Bauteil (3, 5) seine technische Funktion erfüllt (S1). Das geräuschemittierende Bauteil wird mit einem Steuerungsparameter des ersten Einstellbereichs (I, I') angesteuert, wobei durch das Bauteil (3, 5) ein Geräusch mit einer ersten Grundfrequenz emittiert wird. Ein neuer, zweiter Einstellbereich (II, II') wird für den Steuerungsparameter ermittelt, wenn sich die durch das Bauteil (3, 5) zu erfüllende technische Funktion ändert (S3). Der eingestellte Ist-Steuerungsparameters wird mit dem neuen zweiten Einstellbereich (II, II', S4)verglichen und das Bauteil (3, 5) mit einem neuen Steuerungsparameter angesteuert, wenn der Ist-Steuerungsparameter außerhalb der Grenzen des neuen, zweiten Einstellbereichs liegt (S5), wobei der neue Steuerungsparameter so aus dem neuen, zweiten Einstellbereich ausgewählt wird, dass die neue, durch das geräuschemittierende Bauteil (3, 5)erzeugte zweite Grundfrequenz in einem musikalischen Sinn harmonisch zu der ersten Grundfrequenz ist. Bei mehreren geräuschemittierenden Bauteilen werden die einzelnen, emittierten Frequenzen musikalisch aufeinander abgestimmt.
摘要翻译： 该方法涉及确定用于噪声发射部件即风扇马达（3）的控制参数的调节范围。 当组件要满足的技术功能发生变化时，确定新的调整范围。 将调整后的实际控制参数与新的范围进行比较，如果实际参数在新范围之外，则组件由新的控制参数控制。 新参数从新范围中选择，使得新的基频在音乐意义上与另一基频一致。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.01 秒)
