Fersenbacken mit zwei Auslösenrichtungen
    2.
    发明公开
    Fersenbacken mit zwei Auslösenrichtungen 有权
    Fersenbacken mit zweiAuslösenrichtungen

    公开(公告)号:EP2181736A1

    公开(公告)日:2010-05-05

    申请号:EP08168072.0

    申请日:2008-10-31

    申请人: Rottefella AS

    摘要: Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen verbesserten Auslöseautomat für eine Skitourenbindung bereit zu stellen. Insbesondere soll eine leichte Skitourenbindung bereit gestellt werden, die sehr robust ist und kostengünstig hergestellt werden kann. Diese Skitourenbindung soll ein sicheres Auslösen im Falle eines Sturzes gewährleisten. Diese Aufgabe wird durch einen Auslöseautomat für eine Skitourenbindung gelöst, die umfasst: eine Trägerplatte, einen Zapfen, der mit der Trägerplatte verbunden ist und sich im Bezug zur Trägerplatte im Wesentlichen vertikal erstreckt, einen Rahmen, der um eine Vertikalachse drehbeweglich auf dem Zapfen gelagert ist, einen Spannhebel mit mindestens einer Fixierbacke, der um eine Horizontalachse drehbeweglich an dem Rahmen angeordnet ist, wobei der Rahmen aufweist: eine Basis mit einer Vertikalöffnung zur Aufnahme des Zapfens, eine Horizontalöffnung zur Aufnahme einer Spannvorrichtung, die derart mit mindestens einem ersten Aufnahmebereich am Zapfen in Wirkverbindung steht, dass der Rahmen in einer Ausgangsposition fixiert und unter Überwindung einer definierten Kraft in eine Auslöseposition um die Vertikalachse rotierbar ist, ein Querträger mit mindestens einem zweiten Aufnahmebereich zur lösbaren Fixierung des Spannhebels in einer Fixierposition, wobei der Querträger integral über mindestens zwei Seitenteile mit der Basis verbunden ist.

    摘要翻译: 充气救生衣包括支撑板(10)和与支撑板连接的适配器。 适配器上的框架被支撑以围绕垂直轴线旋转,其中螺栓杆(30)具有支撑在框架上以围绕水平轴线旋转的固定夹爪(31)。 框架包括具有用于接收适配器的垂直开口的底座,其中提供用于接收夹紧装置的水平开口。