公开(公告)号：EP2463067A1

公开(公告)日：2012-06-13

申请号：EP12158502.0

申请日：2010-04-29

申请人： Rovcal, Inc.

发明人： Schmitt, Paul ,  Nickel, Michael Joseph ,  Nitz, William ,  Boudreau, Cory R.

IPC分类号： B26B19/14

CPC分类号： B26B19/14 ,  B26B19/145 ,  B26B19/146

摘要： A rotary electric shaver (100) generally includes a handle assembly (102) housing a motor and a head assembly (104) having a circumference. The head assembly (104) is positionable on the handle assembly (102) and has a hair retention assembly (300) and a cutter frame assembly (400) including a plurality of cutters. The cutter frame assembly (400) is configured to be connected to the hair retention assembly (300) to cover a hair pocket in which hair cut by the cutters is stored. The head assembly (104) is capable of pivoting movement relative to the handle assembly (102) about the entire circumference of the head assembly (104).

摘要翻译： 旋转式电动剃刀（100）通常包括容纳马达的手柄组件（102）和具有圆周的头部组件（104）。 头部组件（104）可定位在手柄组件（102）上并且具有包括多个切割器的头发保持组件（300）和切割器框架组件（400）。 切割器框架组件（400）构造成连接到头发保持组件（300）以覆盖其中存储由切割器切割的头发的头发袋。 头部组件（104）能够围绕头部组件（104）的整个圆周相对于手柄组件（102）枢转运动。

公开(公告)号：EP2246159B1

公开(公告)日：2012-03-21

申请号：EP10250855.3

申请日：2010-04-29

申请人： Rovcal, Inc.

发明人： Schmitt, Paul ,  Nickel, Michael Joseph ,  Nitz, William ,  Boudreau, Cory R.

IPC分类号： B26B19/14

CPC分类号： B26B19/14 ,  B26B19/145 ,  B26B19/146

公开(公告)号：EP2246159A3

公开(公告)日：2010-12-08

申请号：EP10250855.3

申请日：2010-04-29

申请人： Rovcal, Inc.

发明人： Schmitt, Paul ,  Nickel, Michael Joseph ,  Nitz, William ,  Boudreau, Cory R.

IPC分类号： B26B19/14

CPC分类号： B26B19/14 ,  B26B19/145 ,  B26B19/146

摘要： A rotary electric shaver generally includes a handle assembly (102) including a housing, a motor disposed in the housing, a plurality of drive shafts operatively connected to the motor and extending at least in part exterior of the housing, and a head assembly mount (200) separate from the plurality of drive shafts, wherein the head assembly mount has a longitudinal axis. A shaver head assembly (104) is positionable on the handle assembly (102), and the shaver head assembly (104) has a circumference and includes a plurality of inner cutters each operatively connectable to a respective one of the drive shafts for conjoint rotation therewith, and a plurality of outer cutters each corresponding to a respective one of the inner cutters. The shaver head assembly (104) is configured for mounting on the head assembly mount (200) such that the shaver head assembly (104) is capable of pivoting movement relative to the handle housing about the entire circumference of the shaver head assembly (104).

摘要翻译： 旋转式电动剃刀通常包括手柄组件（102），该手柄组件包括壳体，设置在壳体中的电动机，可操作地连接到电动机并且至少部分地在壳体外部延伸的多个驱动轴以及头部组件安装件（ 200）与所述多个驱动轴分开，其中所述头部组件安装件具有纵向轴线。 剃须刀头组件（104）可定位在手柄组件（102）上，并且剃须刀头组件（104）具有圆周并且包括多个内刀片，每个内刀片可操作地连接到相应的一个驱动轴以与其一起旋转 以及多个外刀片，每个外刀片对应于相应的一个内刀片。 剃须刀头组件（104）构造成用于安装在头部组件安装件（200）上，使得剃须刀头组件（104）能够围绕剃须刀头组件（104）的整个圆周相对于手柄壳体枢转运动， 。

公开(公告)号：EP2246159A2

公开(公告)日：2010-11-03

申请号：EP10250855.3

申请日：2010-04-29

申请人： Rovcal, Inc.

发明人： Schmitt, Paul ,  Nickel, Michael Joseph ,  Nitz, William ,  Boudreau, Cory R.

IPC分类号： B26B19/14

CPC分类号： B26B19/14 ,  B26B19/145 ,  B26B19/146

摘要： A rotary electric shaver generally includes a handle assembly (102) including a housing, a motor disposed in the housing, a plurality of drive shafts operatively connected to the motor and extending at least in part exterior of the housing, and a head assembly mount (200) separate from the plurality of drive shafts, wherein the head assembly mount has a longitudinal axis. A shaver head assembly (104) is positionable on the handle assembly (102), and the shaver head assembly (104) has a circumference and includes a plurality of inner cutters each operatively connectable to a respective one of the drive shafts for conjoint rotation therewith, and a plurality of outer cutters each corresponding to a respective one of the inner cutters. The shaver head assembly (104) is configured for mounting on the head assembly mount (200) such that the shaver head assembly (104) is capable of pivoting movement relative to the handle housing about the entire circumference of the shaver head assembly (104).

摘要翻译： 旋转电动剃须刀通常包括手柄组件（102），手柄组件（102）包括壳体，设置在壳体中的电动机，多个驱动轴，其可操作地连接到电动机并且至少部分地在壳体的外部延伸，以及头部组件安装件 200）与多个驱动轴分离，其中头部组件安装件具有纵向轴线。 剃须刀头组件（104）可定位在手柄组件（102）上，并且剃须刀头组件（104）具有圆周并且包括多个内切割器，每个内刀片可操作地连接到相应的一个驱动轴，用于与其一起旋转， ，以及多个外切割器，每个外刀片对应于相应的一个内切刀。 剃须刀头组件（104）构造成用于安装在头部组件安装件（200）上，使得剃须刀头组件（104）能够围绕剃须刀头组件（104）的整个圆周相对于手柄壳体枢转运动， 。