公开(公告)号：EP2662503A2

公开(公告)日：2013-11-13

申请号：EP13167276.8

申请日：2013-05-10

申请人： Rube, Edmond ,  Mallion, Paul

发明人： Rube, Edmond ,  Mallion, Paul

IPC分类号： E04B1/76

CPC分类号： E04B1/7637 ,  Y02A30/261 ,  Y02B30/94

摘要： The invention provides fixing for affixing a load to a structure, comprising: a hollow body capable of being fixed to a load bearing substrate of a structure by a first fixing element so that a first end of the hollow body is proximate the substrate, the hollow body having an open second end opposite to the first end; and a plug for engagement with the second end of the hollow body and retainable in the second end of the hollow body by a retaining means, the plug having a first hole whereby a load is affixable to the plug by a second fixing element secured within the first hole; characterised in that the hollow body includes therewithin an insulation material and/or the plug includes a second hole spaced from the first hole through which an insulation material may be injected.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于将负载固定到结构上的固定，包括：中空体，其能够通过第一固定元件固定到结构的承载基板上，使得中空体的第一端靠近基板，中空 主体具有与第一端相对的敞开的第二端; 以及用于与所述中空体的第二端接合并且通过保持装置保持在所述中空体的第二端中的插头，所述插头具有第一孔，由此，负载通过固定在所述中空主体内的第二固定元件固定到所述插塞 第一洞 其特征在于，所述中空体在其中包括绝缘材料和/或所述插塞包括与所述第一孔间隔开的第二孔，通过所述第一孔可以注入绝缘材料。

公开(公告)号：EP2662503A3

公开(公告)日：2014-06-04

申请号：EP13167276.8

申请日：2013-05-10

申请人： Rube, Edmond ,  Mallion, Paul

发明人： Rube, Edmond ,  Mallion, Paul

IPC分类号： E04B1/76

CPC分类号： E04B1/7637 ,  Y02A30/261 ,  Y02B30/94

摘要： The invention provides fixing for affixing a load to a structure, comprising: a hollow body capable of being fixed to a load bearing substrate of a structure by a first fixing element so that a first end of the hollow body is proximate the substrate, the hollow body having an open second end opposite to the first end; and a plug for engagement with the second end of the hollow body and retainable in the second end of the hollow body by a retaining means, the plug having a first hole whereby a load is affixable to the plug by a second fixing element secured within the first hole; characterised in that the hollow body includes therewithin an insulation material and/or the plug includes a second hole spaced from the first hole through which an insulation material may be injected.