公开(公告)号：EP1342355B1

公开(公告)日：2008-04-23

申请号：EP01270993.7

申请日：2001-12-13

申请人： SAGEM Communication

发明人： PORATO, Marc

IPC分类号： H04L29/06 ,  H04Q7/22 ,  H04L12/58

CPC分类号： H04W4/24 ,  G06Q30/02 ,  G06Q30/0267 ,  H04M15/08 ,  H04M15/56 ,  H04M15/68 ,  H04M15/8083 ,  H04M2215/0184 ,  H04M2215/0196 ,  H04M2215/202 ,  H04M2215/2026 ,  H04M2215/22 ,  H04M2215/28 ,  H04M2215/32 ,  H04M2215/62 ,  H04W4/14

摘要： Following an agreement with a mobile telephone operator (123), an entity (130) can offer to his clients free SMS transmission. In fact, the transmission is then subsidised by the entity. A user (101) of said method then indicates his wish to avail himself of a free transmission and the entity subsidises the transmission of said message as well as that of a second message to the same addressee. The content of the second message is selected by the entity. Said second message is automatically formatted by the server (123) if it detects in a message a flag indicating that a first message is routed by being subsidised by the entity. The routing of such a message can be limited in number and in time. The content of the second message is selected from a list which can be updated by the entity.

公开(公告)号：EP1025683B1

公开(公告)日：2008-07-09

申请号：EP98949049.5

申请日：1998-10-13

申请人： SAGEM Communication

发明人： THIERRY, Jean-Paul ,  PORATO, Marc ,  HEURTAUX, Frédéric

IPC分类号： H04M1/56 ,  H04M1/72

CPC分类号： H04M1/56 ,  H04M1/72594 ,  H04M2250/56

摘要： The invention concerns a telephone comprising a plurality of options accessible by surfing in a control arborescence, means for navigation in the control arborescence, storage means (8) containing a plurality of audio messages to assist navigation in the control arborescence and sound transmission means (11), the audio messages assisting navigation in the control arborescence being designed to be sent by the sound transmission means (11) during navigation in the control arborescence. The invention is particularly applicable to GSM mobile telephones.