公开(公告)号：EP1280324B1

公开(公告)日：2005-01-12

申请号：EP02291869.2

申请日：2002-07-24

Applicant: SAGEM S.A.

Inventor： Sudrat, Erwan

IPC: H04M1/725

CPC classification number: H04M1/72513 ,  H04M1/72505 ,  H04M2250/08

公开(公告)号：EP1280323A1

公开(公告)日：2003-01-29

申请号：EP02291868.4

申请日：2002-07-24

Applicant: SAGEM S.A.

Inventor： Sudrat, Erwan

IPC: H04M1/725

CPC classification number: H04M1/72505 ,  H04M1/72513 ,  H04M2250/08

Abstract: L'invention porte sur un procédé d'intercommunication dans un réseau local de radio communication à accès duplex multiple par division temporelle, comprenant au moins une base radio (1) et associés à celle-ci au moins trois combinés, (C1,C2 et C3) dont le premier (C1) au moins est agencé pour pouvoir se transformer en base d'intercommunication, caractérisé par le fait que le premier combiné (C1) au moins comporte un moyen pour marquer son canal de transmission lorsque celle-ci comprend un message audio, les autres combinés (C2,C3) étant agencés pour rechercher le canal comportant une telle marque, reconnaître ladite marque et émettre sur leur haut-parleur le contenu du signal audio.
L'invention permet à au moins un troisième combiné d'écouter une intercommunication en mode direct entre deux combinés.
Conformément à une autre application, l'invention permet à trois combinés au moins de communiquer directement en mode half-duplex.

Abstract translation: 直接本地网络互连工艺具有基部和三个手机（C1，C2，C3）。 第一手持机可变换为基。 第一手机有一个机构放置标记上，而音频消息传送其传输信道。 另外两个手机搜索和识别标记，然后在扬声器传输音频信号的内容。