Transfert de plaques de verre en vue de leur bombage
    2.
    发明公开
    Transfert de plaques de verre en vue de leur bombage 失效
    玻璃板的转移为弯曲相同。

    公开(公告)号:EP0244306A1

    公开(公告)日:1987-11-04

    申请号:EP87400937.6

    申请日:1987-04-23

    摘要: L'invention concerne le transfer d'objets en plaques tels des plaques de verre (3) d'un transporteur (1) à un autre dispositif (5), ce transfert étant applicable notamment dans une installation de bombage de plaques de verre.
    Elle propose d'élever les plaques de verre (3) à l'aide d'un courant gazeux (7) jusqu'à leur rencontre avec un transporteur supérieur (17), de les maintenir en contact direct avec ce transporteur (17) et simultanément de les déplacer le long de ce transporteur (17), puis de les redescendre sur une forme de bombage (5) sur laquelle elles s'affaissent.
    L'invention permet de réaliser à cadence élevée des vitrages bombés, éventuellement porteurs de motifs émaillés.

    Procédé et installation de bombage de plaques de verre, à capacité élevée
    5.
    发明公开
    Procédé et installation de bombage de plaques de verre, à capacité élevée 失效
    对于具有大容量的弯曲玻璃板的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0267121A1

    公开(公告)日:1988-05-11

    申请号:EP87402495.3

    申请日:1987-11-05

    IPC分类号: C03B23/035 C03B35/16

    摘要: L'invention concerne le bombage de plaques de verre (2) dans une installation de bombage à capacité élevée, comportant une possibilité de bombage simultané de plusieurs plaques de verre (2).
    Elle propose d'amener séparément plusieurs plaques de verre (2) sur des sections séparables d'un convoyeur (5) sous les divers postes d'un même élément supérieur de bombage et/ou de transfert, de positionner indépendamment les unes des autres ces plaques sous les différents postes, de les faire prendre en charge, puis de les faire relacher indépendamment les unes des autres par ces différents postes, puis de les soumettre à la trempe.
    Elle propose également une installation permettant d'opérer ce traitement de plusieurs plaques de verre en un seul cycle.
    Elle permet la fabrication de séries de vitrages bombés et trempés avec un haut niveau de qualité.

    摘要翻译: 玻璃板(2)被弯曲在一个高容量的弯曲加工装置,其包括数玻璃板(2)的同时弯曲的可能性。 ... 本发明提出了使许多玻璃板(2)分别在相同的上弯曲和/或转印元件,定位论文床单下unabhängig海誓山盟的各站下方的输送机(5)的可分离部分 各站,具有它们拾起,然后通过合成各个站释放它们unabhängig海誓山盟,然后对它们进行淬火。 所以... 它建议装置从而允许在单周期内对多个玻璃板的情况下进行这种手术。 ... 它允许以高的质量水平的一系列弯曲和淬灭窗口眼镜的制造。 ... ...