摘要:
L'invention concerne le transfer d'objets en plaques tels des plaques de verre (3) d'un transporteur (1) à un autre dispositif (5), ce transfert étant applicable notamment dans une installation de bombage de plaques de verre. Elle propose d'élever les plaques de verre (3) à l'aide d'un courant gazeux (7) jusqu'à leur rencontre avec un transporteur supérieur (17), de les maintenir en contact direct avec ce transporteur (17) et simultanément de les déplacer le long de ce transporteur (17), puis de les redescendre sur une forme de bombage (5) sur laquelle elles s'affaissent. L'invention permet de réaliser à cadence élevée des vitrages bombés, éventuellement porteurs de motifs émaillés.
摘要:
L'invention concerne le transfert d'objets en plaques tels des plaques de verre (1) d'un convoyeur (2) à un autre dispositif. Elle propose un procédé dans lequel on fait défiler les objets en plaque (1) sur un convoyeur (2), on leur laisse continuer leur trajectoire au-delà de l'extrêmité du convoyeur pour les recevoir sur un dispositif de réception (5) disposé sensiblement parallèle à la trajectoire des plaques au moment de leur rencontre avec ledit dispositif de réception. Elle propose également un dispositif pour mettre en oeuvre le procédé. Elle s'applique en particulier au transfert de plaques de verre d'un convoyeur à une forme de bombage.
摘要:
L'invention concerne le bombage de plaques de verre (2) dans une installation de bombage à capacité élevée, comportant une possibilité de bombage simultané de plusieurs plaques de verre (2). Elle propose d'amener séparément plusieurs plaques de verre (2) sur des sections séparables d'un convoyeur (5) sous les divers postes d'un même élément supérieur de bombage et/ou de transfert, de positionner indépendamment les unes des autres ces plaques sous les différents postes, de les faire prendre en charge, puis de les faire relacher indépendamment les unes des autres par ces différents postes, puis de les soumettre à la trempe. Elle propose également une installation permettant d'opérer ce traitement de plusieurs plaques de verre en un seul cycle. Elle permet la fabrication de séries de vitrages bombés et trempés avec un haut niveau de qualité.