公开(公告)号：EP0438328A1

公开(公告)日：1991-07-24

申请号：EP91400027.8

申请日：1991-01-09

申请人： SAINT-GOBAIN VITRAGE

发明人： Didelot, Claude ,  Triffaux, Francis ,  Wattiau, Gilles

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C27/12

CPC分类号： B32B17/10862

摘要： L'invention concerne un dispositif pour l'assemblage par pressage d'un vitrage feuilleté (8).
Ce dispositif comprend au moins un ensemble de rouleaux de pressage (3, 5) s'étendant transversalement, monté sur une poutre flexible (9, 25) dont la courbure peut être modifiée et réglée selon un profil désiré.

摘要翻译： 本发明涉及一种通过压制装配一层叠玻璃（8）的装置。 该装置包括横向延伸的至少一组按压辊（3,5），其安装在柔性梁（9,25）上，其曲率可以根据期望的轮廓进行修改和调节。 ... ...

公开(公告)号：EP0438328B1

公开(公告)日：1995-12-20

申请号：EP91400027.8

申请日：1991-01-09

申请人： SAINT-GOBAIN VITRAGE

发明人： Didelot, Claude ,  Triffaux, Francis ,  Wattiau, Gilles

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C27/12

CPC分类号： B32B17/10862

公开(公告)号：EP0446127B1

公开(公告)日：1995-11-02

申请号：EP91400606.9

申请日：1991-03-05

申请人： SAINT-GOBAIN VITRAGE

发明人： Didelot, Claude ,  Wattiau, Gilles

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C27/12

CPC分类号： B32B17/10862

公开(公告)号：EP0446127A1

公开(公告)日：1991-09-11

申请号：EP91400606.9

申请日：1991-03-05

申请人： SAINT-GOBAIN VITRAGE

发明人： Didelot, Claude ,  Wattiau, Gilles

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C27/12

CPC分类号： B32B17/10862

摘要： L'invention concerne un dispositif pour l'assemblage par pressage d'un vitrage feuilleté, comprenant au moins un ensemble s'étendant transversalement de rouleaux de pressage (3) montés à l'extrémité des tiges (8 ) d'au moins un ensemble de vérins (9), et dans lequel les vérins (9) de l'ensemble sont placés de façon alternée dans au moins deux sous-ensembles (10, 11) disposés dans au moins deux plans différents.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过压制组装玻璃面板的装置，包括至少一组横向延伸的一组按压辊（3），它们安装在至少一组插孔（9）的杆（8）的端部上 ），其中所述组件的千斤顶（9）以交替的方式放置在设置在至少两个不同平面中的至少两个子组件（10,11）中。 ... ...