公开(公告)号：EP0345529B1

公开(公告)日：1993-01-20

申请号：EP89109314.8

申请日：1989-05-24

申请人： SARTORIUS AG

发明人： Oldendorf, Christian ,  Melcher, Franz-Josef ,  Berg, Christoph, Dr.

IPC分类号： G01G19/64 ,  G01G23/37 ,  G01G23/32

CPC分类号： G01G23/3721 ,  G01G19/64 ,  G01G23/32

公开(公告)号：EP0345529A3

公开(公告)日：1991-01-09

申请号：EP89109314.8

申请日：1989-05-24

申请人： SARTORIUS AG

发明人： Oldendorf, Christian ,  Melcher, Franz-Josef ,  Berg, Christoph, Dr.

IPC分类号： G01G19/64 ,  G01G23/37 ,  G01G23/32

CPC分类号： G01G23/3721 ,  G01G19/64 ,  G01G23/32

摘要： Für eine elektronische Waage zum Dosieren, mit einem Meßwertaufnehmer (2), mit einer digitalen Signalverarbei­tungseinheit (4), mit einer digitalen Eingabetastatur (13) zur Eingabe des Sollwertes einer Dosierung, mit einem Sollgewichtsspeicher (9) und mit einer digitalen Anzeige­einheit (5) mit mehreren Nachkommastellen, wird vorge­schlagen, daß Schaltmittel (8) vorhanden sind, die die höchstwertige Dekade feststellen, in der in der Anzeige (5) eine Ziffer ungleich Null steht, und daß diese Schalt­mittel (8) die Dekodierung (6) der Anzeige so steuern, daß alle Nullen links von dieser Dekade ("Vornullen") bis zur Einer-Dekade als kleine Null "o" dargestellt werden, während Vornullen in der 10er-Dekade, 100er-Dekade etc. in bekannter Weise ganz unterdrückt werden. Dadurch wird die quasianaloge Meßwertdarstellung, die bei der Einer-Dekade, der 10er-Dekade, der 100er-Dekade etc. durch die bekannte Vornullenunterdrückung erreicht wird, auch für Waagen­anzeigen mit Nachkommastellen möglich.

公开(公告)号：EP0345529A2

公开(公告)日：1989-12-13

申请号：EP89109314.8

申请日：1989-05-24

申请人： SARTORIUS AG

发明人： Oldendorf, Christian ,  Melcher, Franz-Josef ,  Berg, Christoph, Dr.

IPC分类号： G01G19/64 ,  G01G23/37 ,  G01G23/32

CPC分类号： G01G23/3721 ,  G01G19/64 ,  G01G23/32

摘要： Für eine elektronische Waage zum Dosieren, mit einem Meßwertaufnehmer (2), mit einer digitalen Signalverarbei­tungseinheit (4), mit einer digitalen Eingabetastatur (13) zur Eingabe des Sollwertes einer Dosierung, mit einem Sollgewichtsspeicher (9) und mit einer digitalen Anzeige­einheit (5) mit mehreren Nachkommastellen, wird vorge­schlagen, daß Schaltmittel (8) vorhanden sind, die die höchstwertige Dekade feststellen, in der in der Anzeige (5) eine Ziffer ungleich Null steht, und daß diese Schalt­mittel (8) die Dekodierung (6) der Anzeige so steuern, daß alle Nullen links von dieser Dekade ("Vornullen") bis zur Einer-Dekade als kleine Null "o" dargestellt werden, während Vornullen in der 10er-Dekade, 100er-Dekade etc. in bekannter Weise ganz unterdrückt werden. Dadurch wird die quasianaloge Meßwertdarstellung, die bei der Einer-Dekade, der 10er-Dekade, der 100er-Dekade etc. durch die bekannte Vornullenunterdrückung erreicht wird, auch für Waagen­anzeigen mit Nachkommastellen möglich.

摘要翻译： 对于具有数字信号处理单元（4）的测量记录器（2）和具有用于输入所需计量值的数字输入键盘（13）的电子计量天平，具有标称重量存储器（9）和 利用具有多个小数点的数字指示器单元（5），建议存在将指示器（5）中具有不等于零的数字的最高值的十位固定的切换装置（8），以及 这些切换装置（8）应该控制指示符的解码（6），使得在十年左边（“之前的零”）到“十年”的所有零都被显示为小零“o” 而“十年”，“十十年”等前十位以已知方式完全抑制。 在“十年”，“十年”，“十十年”等中通过已知的前一个零的抑制获得的准模拟测量表示，从而也可以具有以下小数点的平衡指标。 ... ...