公开(公告)号：EP0413752A1

公开(公告)日：1991-02-27

申请号：EP89905976.0

申请日：1989-04-28

申请人： SCIENTIFIC ATLANTA, INC.

发明人： BANKER, Robert, O. ,  SCHAUBS, Randolph, J. ,  HARNEY, Michael ,  McMULLAN, Jay, C., Jr. ,  WASILEWSKI, Anthony, J. ,  DURDEN, Gregory, S. ,  HAMAN, Ray, T., Jr. ,  NADDOR, David ,  THATCHER, William, B, Jr.

IPC分类号： H04H1 ,  H04K1 ,  H04L9 ,  H04N7

CPC分类号： H04N7/1675

摘要： Méthode et appareil pour permettre à un système de télévision par câble d'émettre des informations à partir d'un module de gestion de système (102), de déterminer si les informations sont destinées à un appareil monté sur téléviseur conçu pour recevoir des informations hors bande ou des informations dans la bande passante, et d'envoyer les informations au circuit approprié. Une partie des informations doivent être reformatées; c'est le rôle d'un traducteur de format (701). Les informations dans la bande passante peuvent être transmises sur un ou plusieurs flux de données. Certains types d'informations sont transmises sur un ou plusieurs flux de données, selon leur type et selon les caractéristiques des flux de données. De plus, par souci d'efficacité, des informations semblables destinées à plusieurs adresses sont regroupées dans un système de gestion de bases de données (702) de sorte que l'on peut envoyer les informations à plusieurs adresses en même temps. Des brouilleurs (104, 209) sont prévus, qui sont capables d'insérer des données dans des canaux non brouillés.

摘要翻译： 一种用于使有线电视系统能够从系统管理模块（102）发送信息的方法和设备，用于确定该信息是否打算用于适于接收信息的电视机安装设备 带宽或带宽中的信息，并将信息发送到适当的电路。 一些信息需要重新格式化; 它是格式翻译器的角色（701）。 带宽中的信息可以在一个或多个数据流上传输。 某些类型的信息在一个或多个数据流上传输，具体取决于它们的类型和数据流的特性。 另外，为了高​​效，将用于多个地址的类似信息汇总到数据库管理系统（702）中，使得信息可以同时发送到多个地址。 提供了能够将数据插入到加扰频道中的加扰器（104,209）。