摘要:
La tête de défroissage (6) comporte un circuit de distribution de vapeur (16) comportant un canal d'admission (17) comprenant un orifice d'entrée (18) destiné à être connecté à un conduit de vapeur ; et une paroi frontale (10) munie d'une face de traitement (12) comprenant au moins un trou de sortie de vapeur (13) et destinée à venir en regard d'un vêtement à défroisser. Le canal d'admission (17) comporte un orifice de sortie (19) débouchant dans une chambre interne (21) tangentiellement à la paroi frontale (10) de sorte que la vapeur sortant de l'orifice de sortie (19) s'écoule le long de la paroi frontale (10), la chambre interne (21) comportant des canaux d'expulsion de vapeur (29) s'étendant transversalement à la paroi frontale (10) et communiquant avec l'au moins un trou de sortie de vapeur (13) de sorte que la vapeur présente dans la chambre interne (21) s'échappe à travers les canaux d'expulsion de vapeur (29) et en direction de l'au moins un trou de sortie de vapeur (13).
摘要:
The invention relates to a steam-smoothing apparatus comprising a base intended for producing a steam flow and connected to a smoothing head (1; 101) via a flexible pipe (2; 102) in which the steam produced by the base freely escapes to the smoothing head (1; 101). The smoothing head (1; 101) comprises a rear portion, forming a grasping handle (3, 103), and a widened front portion (4; 104) comprising a surface (5; 105) provided with a plurality of steam outlet holes (51, 52; 151, 152) through which the flow of steam from the base is distributed. Said steam-smoothing apparatus is characterized in that the widened front portion (4; 104) contains a first steam-dispensing chamber (71; 171) which supplies steam to a first group of steam outlet holes (51; 151), and a second steam-dispensing chamber (72; 172) which supplies steam to a second group of steam outlet holes (52; 152). Said steam-smoothing apparatus is also characterized in that the smoothing head (1; 101) comprises means (80; 109) for blocking or reducing the steam flow towards the second group of steam outlet holes (52; 152) that can be actuated from outside the smoothing head (1; 101).
摘要:
Appareil électroménager comprenant une base (1) pour la production de vapeur comportant un générateur de vapeur (5) comprenant une chambre d'ébullition (52) et un réservoir (4) de liquide alimentant par gravité la chambre d'ébullition (52), le liquide s'écoulant par gravité du réservoir (4) vers la chambre d'ébullition jusqu'à ce que le niveau de liquide dans la chambre d'ébullition (52) atteigne un niveau d'équilibre, dit niveau de référence, pour lequel le niveau de liquide dans l'appareil empêche l'air de pénétrer dans le réservoir (4), la chambre d'ébullition (52) comprenant une sortie de vapeur (50) par laquelle la vapeur peut s'échapper en direction d'un outil de travail (3), tel une brosse de défroissage, et un orifice de communication (55) relié à une canalisation (6 ;106) présentant un orifice d'évacuation (60 ;160) fermé par un bouchon (7 ; 107) amovible, caractérisé en ce que la canalisation (6 ; 106) est alimentée en liquide en provenance du réservoir (4) par un conduit d'alimentation (41) qui débouche dans la canalisation (6 ;106) au niveau d'un orifice d'entrée (67, 167) disposé au-dessus d'une cavité (66 ; 166) de rétention des particules ménagée dans la partie inférieure de la canalisation (6 ; 106).
摘要:
The invention relates to a system for making a cosmetic product comprising: at least one first single-use packaging unit (13) comprising a predetermined amount of a first phase of a cosmetic product, at least one second single-use packaging unit (14) comprising a predetermined amount of a second phase of a cosmetic product, a machine (15) comprising a mixer (2, 7, 16) inside of which said predetermined amount of the first phase and said predetermined amount of the second phase are automatically mixed together to produce a cosmetic product (10) directly usable by the end consumer. The invention is characterized in that said mixing is carried out such that neither the first phase nor the second phase comes into direct contact with any of the non-single-use parts (2, 7, 16) of said mixer, thus avoiding soiling said mixer.
摘要:
Appareil électroménager comprenant une base (1) pour la production de vapeur comportant un générateur de vapeur (5) comprenant une chambre d'ébullition (52) et un réservoir (4) de liquide alimentant par gravité la chambre d'ébullition (52), le liquide s'écoulant par gravité du réservoir (4) vers la chambre d'ébullition jusqu'à ce que le niveau de liquide dans la chambre d'ébullition (52) atteigne un niveau d'équilibre, dit niveau de référence, pour lequel le niveau de liquide empêche l'air de pénétrer dans le réservoir (4), la chambre d'ébullition (52) comprenant une sortie de vapeur (50) par laquelle la vapeur peut s'échapper en direction d'un outil de travail (3), tel une brosse de défroissage, et un orifice de communication (55) relié à une canalisation (6 ;106) présentant un orifice d'évacuation (60 ;160) fermé par un bouchon (7 ; 107) amovible, caractérisé en ce que la canalisation (6 ;106) comporte un récipient (8 ;108) collecteur de tartre amovible par l'orifice d'évacuation (60 ;160).
摘要:
La tête de défroissage (6) comporte un circuit de distribution de vapeur (16) comportant un canal d'admission (17) comprenant un orifice d'entrée (18) destiné à être connecté à un conduit de vapeur (7) ; et une paroi frontale (10) munie d'une face de traitement (12) comprenant au moins un trou de sortie de vapeur (13) et destinée à venir en regard d'un vêtement à défroisser. Le canal d'admission (17) comporte un orifice de sortie (19) débouchant dans une chambre interne (21) appartenant au circuit de distribution de vapeur (16), la chambre interne (21) comprenant un orifice d'évacuation de condensat (33) communiquant avec un circuit de retour de condensat (34) débouchant dans le conduit de vapeur (7) ou dans le canal d'admission (17).
摘要:
Appareil de défroissage à la vapeur comportant une tête de défroissage (1 ; 101; 201) reliée par un conduit (2 ; 102 ; 202) à une base pour la production d'un flux de vapeur, la tête de défroissage (1 ; 101 ; 201) comportant une partie arrière formant une poignée de préhension (3 ; 103 ; 203) et une partie avant (4 ; 104 ; 204) évasée comportant une surface comprenant un ou plusieurs trous de sortie de vapeur (51, 52 ; 151, 152 ; 251, 252) pour la diffusion du flux de vapeur en provenance de la base, la tête de défroissage comportant un dispositif de réduction de la section de passage en direction du ou des trous de sortie de vapeur, le dispositif de réduction de la section de passage comportant un organe mobile pouvant occuper une position de retrait dans laquelle la section de passage en direction du ou des trous de sortie de vapeur est maximale et une position de restriction dans laquelle l'organe mobile (9 ; 109 ; 209) vient réduire la section de passage en direction du ou des trous de sortie de vapeur, caractérisé en ce que la partie avant (4 ; 104 ; 204) évasée renferme une unique chambre de distribution (61 ; 161 ; 261) de vapeur qui alimente en vapeur le ou les trous de sortie de vapeur (51 ; 151 ; 251).