A method and apparatus for consolidating a wellbore
    4.
    发明公开
    A method and apparatus for consolidating a wellbore 有权
    维尔法伦和Vorrichtungfürdie Konsolidierung eines Bohrlochs

    公开(公告)号:EP1701000A1

    公开(公告)日:2006-09-13

    申请号:EP05290306.9

    申请日:2005-02-10

    摘要: A method and a tool to consolidate a wellbore by displacing conventional cement slurry or any other settable fluid, without any permanent casing. A bladder is inflated inside the bore to act as a mould and to form an annulus that can be filled by cement slurry or any other settable fluid. When the cement or the resin is set, the form is retrieved by straight pull; leaving a cement or resin sheath to support the formation without requiring any re-drilling. The sheath can be perforated if necessary (in the producing zone).
    Applications include without limitations temporary cementation of mono-diameter wells, through-tubing repair of an open hole, or cementation of a slotted liner in water, oil or gas wells.

    摘要翻译: 一种通过置换常规水泥浆料或任何其它可固化流体而没有任何永久性外壳来固结井筒的方法和工具。 在孔内充气膀胱以充当模具并形成可由水泥浆或任何其它可固化流体填充的环状物。 当水泥或树脂固定时,通过直拉取出形式; 留下水泥或树脂护套以支撑地层,而不需要任何重钻。 如果需要,可以穿孔(在生产区域)。 应用包括但不限于单直径孔的临时固井,开孔的管道修复,或水,油或气井中的开槽衬管的胶结。

    Method and apparatus to cement a perforated casing
    6.
    发明公开
    Method and apparatus to cement a perforated casing 有权
    Verfahren und Vorrichtung zum Zementieren einer perforierten Bohrlochverrohrung

    公开(公告)号:EP1840325A1

    公开(公告)日:2007-10-03

    申请号:EP06290700.1

    申请日:2006-04-27

    摘要: The invention discloses a method of treatment of a near zone and/or a far zone of a well comprising a wellbore and wherein the method comprises the steps of: (i) placing inside the wellbore a tube which is permeable to a material, so that the tube forms an annulus with the wellbore, the first zone being inside the annulus and the second zone being beyond the wellbore; (ii) placing inside the tube a setting section surrounded by a sleeve, the sleeve being expandable and impermeable to the material; (iii) inflating the sleeve so that the sleeve is in contact with the tube, ensuring for a first zone of the tube impermeability to the material, but leaving a second zone permeable to the material; (iv) pumping a treatment fluid to the zones, the treatment fluid passing through the second zone still permeable to the material; and (v) treating the near zone and/or the far zone with the treatment fluid. Also, the invention discloses the associated apparatus for treatment of a near zone and/or a far zone of a well according to the method.

    摘要翻译: 本发明公开了一种处理包含井筒的井的近区和/或远区的方法,其中所述方法包括以下步骤:(i)在井筒的内部放置可渗透材料的管,使得 管与井筒形成环形空间,第一区域在环空中,第二区域超出井眼; (ii)将由套管围成的设置部分放置在管内,该套筒可膨胀并且不可透过该材料; (iii)使套筒膨胀以使套筒与管接触,确保管的第一区不可渗透材料,但留下可渗透材料的第二区; (iv)将处理流体泵送到所述区域,所述处理流体通过仍然可渗透材料的第二区域; 和(v)用处理流体处理近区和/或远区。 此外,本发明公开了根据该方法处理井的近区和/或远区的相关装置。

    Damper cartridge for launching plugs in cementing operations
    7.
    发明公开
    Damper cartridge for launching plugs in cementing operations 审中-公开
    Dämpferpatronzum Anbringen von Stopfen in Zementoperationen

    公开(公告)号:EP2199540A1

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP08172471.8

    申请日:2008-12-19

    IPC分类号: E21B33/16

    CPC分类号: E21B33/16 E21B34/14

    摘要: An apparatus for use in launching cement plugs in a well cementing operation, comprising: a cylinder (108); a piston (118) slideably received in the bore of the cylinder; and an actuator (120) extending from the piston through the cylinder and operable by the piston for launching a plug (114,116) from the apparatus into the well; wherein a resilient damper cartridge (124) is slideably mounted on the actuator in the cylinder so as to be contactable by the piston, and a series of frangible pins (122) is located in the cylinder wall so as to provide temporary limits to the movement of the cartridge in the cylinder as the piston slides along the cylinder.

    摘要翻译: 一种用于在井下固井操作中发射水泥塞的装置,包括:气缸(108); 可滑动地容纳在所述气缸的孔中的活塞(118) 以及致动器(120),其从所述活塞延伸穿过所述气缸并且可由所述活塞操作,用于将所述设备的塞子(114,116)从所述井中发射出去; 其中弹性减震器卡盘(124)可滑动地安装在所述气缸中的致动器上以便能够被所述活塞接触,并且一系列易碎销(122)位于所述气缸壁中,以便为所述运动提供临时限制 当活塞沿着气缸滑动时,气缸中的气缸。

    Method and apparatus for selective treatment of a perforated casing
    8.
    发明公开
    Method and apparatus for selective treatment of a perforated casing 有权
    维尔法伦和Vorrichtung zur Behandlung einer穿孔器Bohrlochverrohrung

    公开(公告)号:EP1840324A1

    公开(公告)日:2007-10-03

    申请号:EP06290518.7

    申请日:2006-03-31

    摘要: The invention provides a method of treatment of a zone of a well, wherein inside the well, a wellbore in a formation is filled with a tube which is permeable to a material, the tube forming an annulus with the wellbore, and the zone being localized beyond the tube in the annulus and/or in the formation, and wherein the method comprises the steps: (i) placing inside the tube a setting section surrounded by a sleeve near the zone to treat, the sleeve being expandable and impermeable to the material; (ii) inflating the sleeve so that the sleeve is in contact with the tube near the zone to treat, ensuring for a first zone of the tube impermeability to the material, but leaving a second zone permeable to the material; (iii) pumping a treatment fluid to the zone to treat, the treatment fluid passing into the annulus via the second zone still permeable to the material; and (iv) treating the zone to treat with the treatment fluid.
    Also, the invention provides an apparatus for treatment of a zone of a well, the zone being localized beyond a tube placed inside the well and forming an annulus with a wellbore, the tube being permeable to a material, and the apparatus comprising: (i) a setting section surrounded by a sleeve, the sleeve being expandable and impermeable to the material; (ii) an inflating means for inflating the sleeve, the inflating means ensuring that the sleeve is in contact with a first zone of the tube so that the first zone of the tube becomes impermeable to the material; and (iii) a delivery opening for delivering a treatment fluid to the zone to treat, the delivery opening ensuring that the treatment fluid passes into the annulus via a second zone still permeable to said material.

    摘要翻译: 本发明提供了一种处理井的区域的方法,其中在井内,地层中的井眼填充有可渗透材料的管,该管与井筒形成环形,并且该区域被局部化 并且其中所述方法包括以下步骤:(i)在所述管内部放置由所述区域附近的套筒包围的设置部分以处理,所述套筒可膨胀并且不可透过所述材料 ; (ii)使套筒充气,使得套筒与靠近该区域的管接触以进行处理,确保管的第一区域对材料不渗透,但留下可渗透材料的第二区域; (iii)将处理流体泵送到所述区域以处理通过仍然可渗透材料的第二区域进入环空的处理流体; 和(iv)用处理液处理该区域进行处理。 此外,本发明还提供了一种用于处理井的区域的装置,所述区域位于放置在井内部的管之外,并且与井筒形成环形,该管可透过材料,并且该装置包括:(i )设置部分,其被套筒包围,所述套筒可膨胀并且不可透过所述材料; (ii)用于使套筒充气的充气装置,所述充气装置确保所述套筒与所述管的第一区域接触,使得所述管的所述第一区域对于所述材料不可透过; 以及(iii)用于将处理流体输送到所述区域以将处理流体输送到所述输送开口的输送开口,所述输送开口确保所述处理流体经由所述材料仍然可渗透的第二区域进入所述环空。