SICHERHEITSSCHALTER ZUM ÜBERWACHEN EINES AUS EINEM ORTSFESTEN UND EINEM BEWEGBAREN TEIL BESTEHENDEN ZUGANGS EINES AUTOMATISIERUNGSSYSTEMS
    2.
    发明公开
    SICHERHEITSSCHALTER ZUM ÜBERWACHEN EINES AUS EINEM ORTSFESTEN UND EINEM BEWEGBAREN TEIL BESTEHENDEN ZUGANGS EINES AUTOMATISIERUNGSSYSTEMS 审中-公开
    安全开关用于监控从固定的和可移动部分现有的接入自动化系统

    公开(公告)号:EP3153763A1

    公开(公告)日:2017-04-12

    申请号:EP16181792.9

    申请日:2016-07-28

    申请人: SICK AG

    IPC分类号: F16P3/08 E05C19/16

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsschalter (1) zum Überwachen eines aus einem ortsfesten und einem bewegbaren Teil (Z1, Z2) bestehenden Zugangs (Z) eines Automatisierungssystems (R), wobei der Sicherheitsschalter (1) ein erstes Gehäuseteil (2) mit einer länglichen, vorzugsweise quaderförmigen, Form und ein zweites Gehäuseteil (3) mit einer zu dem ersten Gehäuseteil (2) formschlüssigen Form aufweist, das erste Gehäuseteil (2) ein erstes Magnetelement (2a) und das zweite Gehäuseteil (3) ein zweites Magnetelement (3a) aufweisen, das erste Gehäuseteil (2) ortsfest in dem ortsfesten Teil (Z1) des Zugangs (Z) angeordnet ist und das zweite Gehäuseteil (3) in dem bewegbaren Teil (Z2) des Zugangs (Z) angeordnet ist, so dass in einem geschlossenen Zustand des Zugangs (Z) sich die Magnetelemente (2a, 3a) gegenüberliegend befinden, die Magnetelemente (2a, 3a) miteinander magnetisch wirksam sind, und eine magnetische Zuhaltekraft messbar ist, wobei das erste Gehäuseteil (2) einen Signalempfänger (4) und eine Auswerteeinheit (6) und das zweite Gehäuseteil (3) einen Signalgeber (5) aufweisen oder vice versa, und an einem ersten Ende (E1) der länglichen Form des ersten bzw. des zweiten Gehäuseteils (2, 3) das erste bzw. das zweite Magnetelement (2a, 3a) vorgesehen ist und an einem zweiten Ende (E2) der länglichen Form des ersten bzw. des zweiten Gehäuseteils (2, 3) der Signalempfänger (4) bzw. der Signalgeber (5) vorgesehen ist und wobei das erste und zweite Gehäuseteil (2, 3) derart in den ortsfesten und bewegbaren Teilen (Z1, Z2) des Zugangs (Z) angeordnet sind, dass sich eine Längsachse (LA) des ersten und zweiten Gehäuseteils (2, 3) in einer horizontalen Lage befindet.

    摘要翻译: 用于自动化系统的访问的监测的安全开关包括固定部分和可移动部分。 安全开关具有伸长形状的第一壳体部件和具有形状形状配合相对于所述第一壳体部分的第二壳体部分。 第一壳体部分和第二壳体部分每个都具有磁体。 第一壳体部件是在的访问和第二壳体部分的固定部分的固定位置在接入寻求的可移动部分被布置布置没有磁性元件位于的访问的关闭状态彼此相对,所述 磁性元件被磁性有效一起彼此和磁保持力可以被测量。 第一壳体部分具有一个信号接收器和评估单元和第二壳体部分具有信号发送器,或反之亦然。