公开(公告)号：EP1729191A1

公开(公告)日：2006-12-06

申请号：EP05007417.8

申请日：2005-04-05

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Degen, Alfred ,  Deutel, Franz ,  Fischer, Horst ,  Humpert, Hans-Dieter ,  Jäckisch, Horst ,  Kleyer, Dieter ,  Schmidt, Günter ,  Schultze, Wilhelm ,  Spiska, Christian

IPC分类号： G05B19/05 ,  G05B17/02 ,  G06Q90/00

CPC分类号： G05B19/056 ,  G05B2219/13111 ,  G05B2219/13145 ,  G05B2219/23005 ,  G05B2219/23008 ,  G05B2219/23273

摘要： Entwicklungsvorrichtung zum Entwerfen einer leittechnischen Anlage mit Automatisierungssoftware und -hardware zum automatisierten Betrieb eines Prozesses, wobei die Entwurfsvorrichtung
- ein zum Entwurf der Automatisierungssoftware ausgebildetes Entwurfsmodul (10),
- ein mit dem Entwurfsmodul (10) zum Empfang der Automatisierungssoftware verbundenes Engineering-Modul (30), welches zum Projektieren der Automatisierungshardware auf der Basis der Automatisierungssoftware und zum Ausgeben von Projektierungsdaten an die Automatisierungshardware ausgestaltet ist, und
- ein zum Simulieren der Automatisierungshardware und des Prozesses ausgebildetes und mit dem Engineering-Modul (30) zum Empfang der Projektierungsdaten sowie mit dem Entwurfsmodul (10)zur Übertragung simulierter Prozessdaten verbundenes Simulationsmodul (50)umfasst.

摘要翻译： 该设备具有模块设计自动化软件，以及工程模块接收软件并基于该软件以输出投射数据到硬件投射自动化硬件。 仿真模块模拟硬件和处理，并与工程模块连接以接收数据和与该设计模块投射传输仿真过程的数据。 因此，一个独立的claimsoft包括审查技术任务，当设计的控制系统的方法。