公开(公告)号：EP0038396B1

公开(公告)日：1984-09-12

申请号：EP80710010.2

申请日：1980-04-18

申请人： SIGNODE CORPORATION

发明人： Vogler, geb. Kathol Dorothea ,  Jepsen, Harald

IPC分类号： B25C1/00

CPC分类号： B25C1/188 ,  B25C1/047

公开(公告)号：EP0038396A1

公开(公告)日：1981-10-28

申请号：EP80710010.2

申请日：1980-04-18

申请人： SIGNODE CORPORATION

发明人： Vogler, geb. Kathol Dorothea ,  Jepsen, Harald

IPC分类号： B25C1/00

CPC分类号： B25C1/188 ,  B25C1/047

摘要： Einrichtung zum Positionieren eines Befestigungsmitteleintreibgerätes (1) mit einer am Mundstück (8) vorgesehenen Positionierelementanordnung (9), welche axial verschieblich und spreizbar in dem Mundstück (8) gehalten ist.

摘要翻译： 1.一种用于定位紧固件驱动工具的装置，优选地气动操作，例如， 用于将诸如建筑物配件的工件与紧固元件（4）紧固在一起的钉钉工具。 钉子通过驱动销（7）适于从形成驱动筒（6）的至少一部分的装置接口（8）驱动，用于紧固工件（3），具有至少两个定位 设置在驱动筒（6）的轴向对称的元件（9）设置在设备接口（8）中，定位元件位于从设备接口（8）突出的端部处的定位位置形成公共横截面， 可以从定位位置移动到释放位置，其中可能通过紧固元件（4）本身被驱出，它们适于相对于彼此膨胀，同时释放驱动筒（6），其特征在于用于紧固工作 设置有孔，凹部等弱化部（2）的片（3），由定位元件（9）形成在其定位位置的接合横截面对应于孔，凹部或削弱部（2）的横截面， ，a 在安装到孔，凹部或弱化部分（2）上之后，定位元件（9）可在驱动工具（1）的重量下或在指向驱动筒轴线（A）的压力下移动并且由 驱动工具（1）上的操作者从前部定位到后释放位置的轴向方向，并且驱动筒（6）的释放位置适于扩大。