公开(公告)号：EP1256646A1

公开(公告)日：2002-11-13

申请号：EP02010090.5

申请日：2002-05-07

申请人： SIPRA Patententwicklungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH

发明人： Thomann, Andreas ,  Jäger, Pierre

IPC分类号： D04B15/88

CPC分类号： D04B15/88 ,  D04B35/34

摘要： Es wird eine Rundstrickmaschine zur Herstellung einer Rundstrickware (15) beschrieben, die einseitig aufgeschnitten, mit Hilfe von V-Walzen (17) ausgebreitet und dann im ausgebreiteten Zustand abgezogen und aufgewickelt wird. Erfindungsgemäß ist an einem seitlichen Ende (33) eines Breithalters (25) ein bis zu einer Verbindungsstelle (43) der V-Walzen (17) erstrecktes Führungselement (44) angebracht, durch das die Strickware (15) vor dem Auflaufen auf die V-Walzen (17) kontrolliert geführt wird, um bei ihrem Weitertransport Staus und Verwerfungen zu vermeiden (Fig. 4).

摘要翻译： 中描述了一种圆形针织机用于生产切割在一侧上的筒状针织物（15），通过V-滚轮（17）传播，然后在装置展开状态剥离，并卷绕。 一个扩张器（25）根据本发明达到的V辊的连接点（43）（17），其安装erstrecktes引导元件（44）在一个横向端部（33），通过该针织物（15）之前运行到V至 辊（17）以受控的被引导其进一步传输和拥塞故障（图4）期间避免。

公开(公告)号：EP1256646B1

公开(公告)日：2011-03-09

申请号：EP02010090.5

申请日：2002-05-07

申请人： SIPRA Patententwicklungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH

发明人： Thomann, Andreas ,  Jäger, Pierre

IPC分类号： D04B15/88

CPC分类号： D04B15/88 ,  D04B35/34