METHOD AND ARRANGEMENT FOR TRANSFERRING A HEAVY WORK MACHINE ON A SLOPING BASE

    公开(公告)号:EP3230134A4

    公开(公告)日:2018-07-25

    申请号:EP15867638

    申请日:2015-12-07

    发明人: KORTESALMI OSSI

    摘要: The invention relates to a method for slowing transfer of a heavy work machine on a sloping base, in which the work machine (10) includes a body (13), a crawler chassis (11) fitted beneath the body (13), and a set of booms (20) pivoted at its one end (17) to the work machine (10), at the other end of which is a selected auxiliary device (55), and a transportation device (12) is equipped with wheels (15), in which method the work machine (10) is transferred by supporting the work machine (10) on the crawler chassis (11) at least partly on top of the transportation device (12), and towing the work machine (10) using the transfer vehicle (14) with the aid of the transportation device (12) and using friction to slow the transfer speed of the transportation device (12) on the sloping base. In the method the brake surface (22) is pressed against the base (16) by means of the auxiliary device (55) in order to retard the transfer speed and the pressing of the brake surface (22) taking place through the auxiliary device (55) is adjusted using the set of booms (20). The invention also relates to an arrangement in connection with a heavy work machine for transferring the work machine on a sloping base.

    METHOD AND A TRANSFER TRAILER FOR TRANSFERRING A HEAVY TRANSFERABLE WORK MACHINE
    3.
    发明公开
    METHOD AND A TRANSFER TRAILER FOR TRANSFERRING A HEAVY TRANSFERABLE WORK MACHINE 审中-公开
    VERFAHREN UND TRANSFERWENEN ZUMÜBERTRAGENEINER SCHWEREN TRANSFERIERBAREN ARBEITSMASCHINE

    公开(公告)号:EP3036148A4

    公开(公告)日:2017-05-17

    申请号:EP14837887

    申请日:2014-08-13

    发明人: KORTESALMI OSSI

    摘要: A method is disclosed for slowing a transfer trailer that is used for transporting heavy work machines on a sloping base, the transfer trailer having a chassis with axles and wheels mounted on the axles. The transfer trailer is towable by a transfer vehicle. The method includes the steps of providing the transfer trailer with a brake mounted on the chassis and an operating device, the brake having a brake surface operable to press directly on the base for continuous dragging against the base, operating the operating device to allow pressure to be applied to the brake surface to press directly on the base for continuous dragging against the base to slow the transfer trailer, and measuring at least one control variable relating to the control of the speed of the transfer trailer during the braking and obtaining measurement data.

    摘要翻译: 公开了一种用于减慢用于在倾斜基座上运输重型作业机械的运输拖车的方法,所述运输拖车具有底盘,所述底盘具有在车轴上哀悼的轮轴和车轮。 转运拖车可通过运输车辆拖曳。 所述方法包括以下步骤:为所述传送拖车提供安装在所述底盘上的制动器和操作装置,所述制动器具有制动表面,所述制动表面可操作以直接在所述底座上按压以连续地拖动所述底座,操作所述操作装置以允许压力 施加到制动表面上以直接压在基座上以连续地拖动基座以减慢转移拖车,并且在制动期间测量与控制转移拖车的速度有关的至少一个控制变量并且获得测量数据。