Fill-and-pack in a non-germ atmosphere machine
    2.
    发明公开
    Fill-and-pack in a non-germ atmosphere machine 失效
    Maschine zumFüllenund Verschliessen in einer keimfreienAtmosphäre。

    公开(公告)号:EP0342690A1

    公开(公告)日:1989-11-23

    申请号:EP89109031.8

    申请日:1989-05-19

    IPC分类号: B65B55/04 B65B43/48 B65B43/52

    摘要: A fill-and-pack in a non-germ atmosphere machine according to the present invention comprises a container sterilization means (2) which sterilizes containers (30) and a fill-and-pack means (3) which fills the food in the containers and seal them with lids. At least a pair of rails (6) runs through the container sterilization means (2) and the fill-and-pack means (3). The containers are hung by the rails (6) and they are intermittently carried by a first intermittent carrying means (20) in the container sterilization means (2) and by a second intermittent carrying means (21) in the fill-and-pack means (3). The machine is arranged such that it is adjustable in a short time for different sized containers without allowing the germs in the atmosphere from entering into the machine.
    A air current control means (73) is comprised in the container sterilization means (2) to control the flow of the sterilization agent and to fully sterilize the containers.

    摘要翻译: 根据本发明的无菌气氛机器中的填充包装包括对容器(30)进行灭菌的容器灭菌装置(2)和填充容器装置(3),所述填充装置(3)将容器中的食物填充 并盖上盖子。 至少一对轨道(6)穿过容器灭菌装置(2)和填充包装装置(3)。 容器由轨道(6)悬挂,并且它们由容器灭菌装置(2)中的第一间歇运送装置(20)和填充包装装置中的第二间歇运送装置(21)间歇地携带 (3)。 该机器被布置成使得其可在短时间内对于不同尺寸的容器进行调节,而不允许大气中的细菌进入机器。 气流控制装置(73)包括在容器灭菌装置(2)中,以控制灭菌剂的流动并对容器进行完全灭菌。