Head-up display device for the display of data aboard automobiles
    1.
    发明公开
    Head-up display device for the display of data aboard automobiles 失效
    用于显示数据上载汽车的顶盖显示装置

    公开(公告)号:EP0477149A3

    公开(公告)日:1992-12-02

    申请号:EP91830378.5

    申请日:1991-09-16

    IPC分类号: G02B27/00

    摘要: A head-up display device for the display of data aboard automobiles, comprising a unit for the generation of the visual information to be displayed; located within the first part of the optical axis of the device, placed substantially parallel to the longest side of the windshield of an automobile; first optical refracting means situated on said optical axis; reflecting means with zero optical power placed substantially at 45° to said first part of the optical axis to deviate by approximately 90° said optical axis on which a second refracting means is located; the second part of said optical axis originated by said reflecting means being directed towards the surface of the windshield at such an angle as to be substantially within the driver's field of view; the arrangement being such that, in a known manner, the surface of the windshield acts as a combiner element of the panorama seen by the driver and the virtual image coming from said unit for the generation of visual information to be displayed.

    Head-up display device for the display of data aboard automobiles
    4.
    发明公开
    Head-up display device for the display of data aboard automobiles 失效
    Head-up-Anzeige zur Anzeige von Data a Bord eines Autos。

    公开(公告)号:EP0477149A2

    公开(公告)日:1992-03-25

    申请号:EP91830378.5

    申请日:1991-09-16

    IPC分类号: G02B27/00

    摘要: A head-up display device for the display of data aboard automobiles, comprising a unit for the generation of the visual information to be displayed; located within the first part of the optical axis of the device, placed substantially parallel to the longest side of the windshield of an automobile; first optical refracting means situated on said optical axis; reflecting means with zero optical power placed substantially at 45° to said first part of the optical axis to deviate by approximately 90° said optical axis on which a second refracting means is located; the second part of said optical axis originated by said reflecting means being directed towards the surface of the windshield at such an angle as to be substantially within the driver's field of view; the arrangement being such that, in a known manner, the surface of the windshield acts as a combiner element of the panorama seen by the driver and the virtual image coming from said unit for the generation of visual information to be displayed.

    摘要翻译: 一种用于显示汽车上的数据的平视显示装置,包括用于产生要显示的视觉信息的单元; 位于装置的光轴的第一部分内,基本平行于汽车挡风玻璃的最长侧; 位于所述光轴上的第一光学折射装置; 具有零光功率的反射装置基本上放置在光轴的所述第一部分的45°处,以偏转大约90°的第二折射装置所在的光轴; 由所述反射装置产生的所述光轴的第二部分以基本上位于驾驶员的视野范围内的角度指向挡风玻璃的表面; 该布置使得以已知的方式,挡风玻璃的表面用作驾驶员所看到的全景的组合器元件和来自所述单元的虚拟图像,以产生要显示的视觉信息。

    Reflecting glass
    6.
    发明公开
    Reflecting glass 失效
    Reflektierendes Glas。

    公开(公告)号:EP0430908A1

    公开(公告)日:1991-06-05

    申请号:EP90830552.7

    申请日:1990-11-23

    IPC分类号: C03C23/00

    摘要: The process for the manufacture of reflecting glass comprises implantation of ions of selected metal elements under a temperature of 30 to 200°C, and a dose of 4¹⁶ to 4¹⁷ ions per cm² in the glass substrate to obtain a product which has a light reflection rate from 20 to 50% and a transmission rate from 15 to 70%, rendering it suitable for use in the fields of vehicles and building construction. The selected metal elements are silver, gold, copper, gallium, zinc or tantalum.

    摘要翻译: 用于制造反射玻璃的方法包括在30至200℃的温度下植入所选择的金属元素的离子,并且每厘米2的4 <6>至4“ 在玻璃基板中,得到光反射率为20〜50%,透射率为15〜70%的产品,适用于车辆和建筑施工领域。 选择的金属元素是银,金,铜,镓,锌或钽。