公开(公告)号：EP0564353A1

公开(公告)日：1993-10-06

申请号：EP93400815.2

申请日：1993-03-30

申请人： SOCIETE D'APPLICATIONS GENERALES D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE SAGEM

发明人： Gallais Georges

IPC分类号： G08G1/09 ,  G08G1/0968

CPC分类号： H04H20/55 ,  G08G1/093 ,  G08G1/094 ,  G08G1/096827 ,  G08G1/096844 ,  H04H2201/13

摘要： Récepteur de bord d'aide à la navigation d'un véhicule automobile, destiné à recevoir des messages contenant des localisations de problèmes d'une suite finie de localisations mémorisées et comprenant des moyens (13,25) de décodage des messages, des moyens de restitution (22,23), sous forme accessible à un automobiliste, de messages reçus, des moyens mémoires (25) contenant des données d'une zone géographique, et des moyens (14,15) de choix d'itinéraire, commandables par l'automobiliste,
tandis que des moyens de sélection (13) et de mémorisation (20) de messages sont agencés pour recevoir, des moyens de décodage (13,25), des messages restitués, pour les sélectionner et les mémoriser sous la commande des moyens mémoires (25) et des moyens (14,15) de choix d'itinéraire.
Application à la navigation automobile.

摘要翻译： 用于辅助导航机动车辆的机载接收器，用于接收包含有限系列存储器存储位置的问题的位置的消息，并且包括用于解码消息的装置（13,25），用于再现的装置（22,23） 接收到的消息，以驾驶者可访问的形式，包含在地理区域上的数据的存储装置（25），以及用于选择由驾驶者控制的行程的装置（14,15），同时用于选择（13）和 用于消息的存储器存储器（20）被布置为从解码装置（13,25）接收再现的消息，以便在存储装置（25）和装置（25）的控制下选择它们并将其存储在存储器中 14，15）选择行程。 适用于机动车导航。