公开(公告)号：EP0033266B1

公开(公告)日：1986-07-30

申请号：EP81400071.7

申请日：1981-01-20

申请人： SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS VULLIEZ

发明人： Vulliez, Patrick ,  Vulliez, Bernard

IPC分类号： B65D43/02

CPC分类号： B65D43/0206 ,  B65D2543/00194 ,  B65D2543/00296 ,  B65D2543/00351 ,  B65D2543/00462 ,  B65D2543/00509 ,  B65D2543/00537 ,  B65D2543/00555 ,  B65D2543/0062 ,  B65D2543/00685 ,  B65D2543/00731 ,  B65D2543/00796

公开(公告)号：EP0383677A1

公开(公告)日：1990-08-22

申请号：EP90400393.6

申请日：1990-02-13

申请人： SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS VULLIEZ

发明人： Vulliez, Bernard ,  Vulliez, Patrick

IPC分类号： B65D43/16

CPC分类号： B65D43/162

摘要： La présente invention concerne un récipient à usage notamment alimentaire, du type comprenant un élément formant corps (1) et un élément formant couvercle (2) relié à ce dernier par un élément formant charnière (3).
Selon l'invention, l'élément formant charnière (3) comprend une partie de raccordement (14) suffisament souple pour permettre à l'élément formant couvercle (2) d'être librement rabattu sur l'élément (1) et verrouillé à ce dernier et, après déverrouillage de l'élément formant couvercle (2), de pivoter librement dans le sens contraire du rabattement jusqu'à une position d'appui sur le plan de support (P) de l'élément formant corps (1) et de maintien en équilibre de ce dernier.
L'invention trouve application dans l'industrie alimentaire.

摘要翻译： 本发明涉及一种食品容器，其类型包括形成主体（1）的元件和形成通过形成铰链（3）的元件形成盖子（2）的元件。 根据本发明，形成铰链（3）的元件包括足够柔性的连接部分（14），以允许形成盖子（2）的元件在元件（1）上自由地折回并锁定在其上， 在将形成盖（2）的元件解开后，在与折叠部的方向相反的方向上自由枢转到形成主体（1）的元件的支撑平面（P）上的位置，并且保持 后者处于平衡状态。 本发明适用于食品工业。

公开(公告)号：EP0033266A1

公开(公告)日：1981-08-05

申请号：EP81400071.7

申请日：1981-01-20

申请人： SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS VULLIEZ

发明人： Vulliez, Patrick ,  Vulliez, Bernard

IPC分类号： B65D43/02

CPC分类号： B65D43/0206 ,  B65D2543/00194 ,  B65D2543/00296 ,  B65D2543/00351 ,  B65D2543/00462 ,  B65D2543/00509 ,  B65D2543/00537 ,  B65D2543/00555 ,  B65D2543/0062 ,  B65D2543/00685 ,  B65D2543/00731 ,  B65D2543/00796

摘要： L'invention concerne un procédé de sertissage pour des emballages en matériau plastique et l'emballage obtenu par ce procédé.
L'emballage en matériau plastique de l'invention comporte un couvercle (2) et un récipient (1) comprenant chacun des surfaces (4, 3) venant en contact l'une de l'autre et est caractérisé en ce qu'une portion de l'une des surfaces précitées du couvercle ou du récipient est pourvue d'une partie en relief (6), en ce qu'une portion correspondante de l'autre des deux surfaces précitées est pourvue d'une partie en creux (5), lesdites parties en creux ou en relief ayant une orientation et un profil tels que lorsque le couvercle est appliqué sur le récipient les parties en relief sont insérées à force dans les parties en creux.
L'emballage de l'invention peut être utilisé pour le conditionnement dans l'industrie alimentaire.

摘要翻译： 1.特别走上塑料材料制成的包装容器（1）用于压接的盖子（2）的紧固，在强迫的凸起部分（6）插入的凹部（5），其由，叠加盖和容器的方法 同时使凹陷和凸起部分，以配合供紧密联锁的盖和容器，特别是具有槽状的轮廓基本上相同的论文部分，所述的凸起，其尺寸比所述凹陷部分的尺寸略微较高或较低的部分，在其特点 没有凸部（6）和（5）中的凹陷部中给出的开环的所有其位于盖子和容器的表面的水平的狭窄部分的轮廓，以使得能够伸长和在收缩 盖子和容器促进卷曲和紧扣在一起的凸起和凹陷部分的继承。