公开(公告)号：EP0300081B1

公开(公告)日：1991-05-08

申请号：EP87111331.2

申请日：1987-08-05

申请人： SPÜHL AG

发明人： Mumenthaler Fritz, Dipl.-Ing. HTL

IPC分类号： B29B7/76 ,  F16K11/22 ,  B29B7/72

CPC分类号： B29B7/7631 ,  B05C5/0225 ,  Y10T137/7836

公开(公告)号：EP0300081A3

公开(公告)日：1989-12-20

申请号：EP87111331.2

申请日：1987-08-05

申请人： SPÜHL AG

发明人： Mumenthaler Fritz, Dipl.-Ing. HTL

IPC分类号： B29B7/76 ,  F16K11/22 ,  B29B7/72

CPC分类号： B29B7/7631 ,  B05C5/0225 ,  Y10T137/7836

摘要： Beschrieben wird ein Ventil mit einer ersten, steuerseitigen Kammer (6) und einer zweiten, medienseitigen Kammer (7), die über eine durchgehende Membran (8) voneinander getrennt sind. Die medienseitige Kammer (7) hat einen Medienauslaß (30), der von einer Düsennadel (28) geöffnet bzw. geschlossen wird. Die Düsennadel (28) sitzt mit ihrem Fuß über eine Scheibe (26) aus Polytetrafluoräthylen auf der durchgehenden Membran (8).

摘要翻译： 所描述的阀具有经由连续膜（8）彼此分离的第一控制侧室（6）和第二媒质侧室（7）。 介质侧腔室（7）具有通过喷嘴针（28）打开或关闭的介质出口（30）。 喷嘴针（28）以其脚放置在连续膜（8）上由聚四氟乙烯制成的圆盘（26）上。

公开(公告)号：EP0300081A2

公开(公告)日：1989-01-25

申请号：EP87111331.2

申请日：1987-08-05

申请人： SPÜHL AG

发明人： Mumenthaler Fritz, Dipl.-Ing. HTL

IPC分类号： B29B7/76 ,  F16K11/22 ,  B29B7/72

CPC分类号： B29B7/7631 ,  B05C5/0225 ,  Y10T137/7836

摘要： Beschrieben wird ein Ventil mit einer ersten, steuerseitigen Kammer (6) und einer zweiten, medienseitigen Kammer (7), die über eine durchgehende Membran (8) voneinander getrennt sind. Die medienseitige Kammer (7) hat einen Medienauslaß (30), der von einer Düsennadel (28) geöffnet bzw. geschlossen wird. Die Düsennadel (28) sitzt mit ihrem Fuß über eine Scheibe (26) aus Polytetrafluoräthylen auf der durchgehenden Membran (8).

摘要翻译： 公开的是具有第一控制侧腔室（6），并通过连续的膜（8）的第二，媒体侧腔室（7）彼此分离的阀。 媒体侧腔室（7）具有被打开和关闭通过一个喷嘴针（28）的介质出口（30）。 喷嘴针（28）安置，其聚四氟乙烯在连续膜（8）的盘（26）上基座。