Kettenwerfer-Führungsgerät
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2583888A1

    公开(公告)日:2013-04-24

    申请号:EP12006491.0

    申请日:2012-09-15

    发明人: Santurbane, Mark

    IPC分类号: B62M9/136

    摘要: Ein Kettenführungsgerät (1) wird in Verbindung mit einem Kettenwerfer (4) an Mehrfach-Kettenradanordnungen an Fahrrädern eingesetzt, um das Abspringen der Antriebskette vom kleinsten Kettenrad in den Raum zwischen Kettenrad und Fahrradrahmen (30) zu vermeiden. Die erfindungsgemäße Ausführung eines Kettenführungsgerätes (1) ermöglicht eine besonders einfache Montage und Justierung durch Verwendung eines zusätzlichen Befestigungselementes. Das entsprechende Verfahren schließt einen vollkommenen Abschluss von Befestigung und Justierung des Kettenwerfers (4) ein, bevor das Kettenführungsgerät (1) montiert wird.

    摘要翻译: 该装置具有安装在自行车上的前拨链器(4)的基座部分(5)上的链条引导单元(1),即链条捕获器。 链条引导单元包括具有安装开口(13)的安装部(15)。 引导部分(14)布置成与安装部分偏移并且邻近驱动链定位。 连接部分(17)布置在安装和引导部分之间,并且当拨链器可操作地附接到自行车车架(30)时,链条引导件安装元件(2)与安装部分紧固在基座部分处。 还包括用于在具有链导向件安装元件的自行车的前拨链器上安装链引导构件的方法的独立权利要求。