公开(公告)号：EP0163928B1

公开(公告)日：1989-10-18

申请号：EP85105204.3

申请日：1985-04-29

申请人： STATOMAT Spezialmaschinen GmbH

发明人： Dröll, Hans ,  Fessler, Dieter

IPC分类号： H02K15/10

CPC分类号： H02K15/10

公开(公告)号：EP0161573A2

公开(公告)日：1985-11-21

申请号：EP85105203.5

申请日：1985-04-29

申请人： STATOMAT Spezialmaschinen GmbH

发明人： Dröll, Hans ,  Muskulus, Willi

IPC分类号： H02K15/04

CPC分类号： H02K15/0457

摘要： Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Wickeln von Drahtspulen für elektrische Maschinen gestatten einen schnellen Wechsel der Vorratsspulen (28, 28a). Der Drahtanfang einer neuen Vorratsspule wird in einer Halterung (48, 48a) für die Verbindung vorbereitet fixiert. Die restliche Drahtlänge der vorhergehenden Vorratsspule wird gemessen, und die Wickeldüse (14) der Wickelvorrichtung wird in dem Zeitpunkt angehalten, wo sich zwischen der Wickeldüse und der Anschlußstelle (48, 56) die zur Vollendung einer Spule benötigte Drahtlänge befindet. Dann wird an der Anschlußstelle der Draht (20) abgeschnitten und das hintere Drahtende mittels einer Drahtverbindeeinheit (56) mit dem vorbereiteten Drahtanfang der nächsten Vorratsspule verbunden.

摘要翻译： 一种方法和用于缠绕线圈导线用于电气设备的装置允许在供带盘（28，28A）的快速变化。 一个新的股票线圈的导线开始是在保持器（48，48A），其固定在连接制备。 前述存储线圈的导线的剩余长度被测量，并且所述卷绕装置的卷绕喷嘴（14）被停止的时候，其中所述绕组和所述连接点（48，56）的电线的用于线圈的完成所需的时间长度之间。 然后，在电线的连接点（20）被切断，并用所制备的金属丝开始时的下一个供带盘的由Drahtverbindeeinheit（56）连接在所述金属丝的后端。

公开(公告)号：EP0161573B1

公开(公告)日：1990-07-04

申请号：EP85105203.5

申请日：1985-04-29

申请人： STATOMAT Spezialmaschinen GmbH

发明人： Dröll, Hans ,  Muskulus, Willi

IPC分类号： H02K15/04

CPC分类号： H02K15/0457

公开(公告)号：EP0163928A2

公开(公告)日：1985-12-11

申请号：EP85105204.3

申请日：1985-04-29

申请人： STATOMAT Spezialmaschinen GmbH

发明人： Dröll, Hans ,  Fessler, Dieter

IPC分类号： H02K15/10

CPC分类号： H02K15/10

摘要： Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von in die Nuten von Statoren elektrischer Maschinen einsetzbaren Deckstreifen aus in Vorratsrollen bereitgestelltem streifenförmlgem Ausgangsmaterial. Die Besonderheit besteht darin, daß der Führungskanal (26) für das Deckstreifenmaterial (12) mehrere Einlaufabschnitte (46) hat, welche einzeln nacheinander mit dem anschließenden Teil des Führungskanals (26) in Verbindung gebracht werden können. Dadurch ist es möglich, den Anfang einer neuen Vorratsrolle bei laufender Maschine in einen Einlaufabschnitt (46) des Führungskanals einzufädeln, so daß im Zeitpunkt des Wechsels der Vorratsrollen (16) nur noch maschinell ein Positionswechsel der Einlaufabschnitte (46) vorgenommen zu werden braucht. Dadurch wird die Stillstandszeit der Maschine wesentlich verkürzt.

摘要翻译： 一种用于生成方法和设备可被插入到电机的定子的狭槽盖条在带的起始材料在库存辊提供。 的特点是，用于将盖带材（12）的导向通道（26）具有多个可以被带到一个接一个在连接的导向通道（26）的邻接部分交叉部（46）的。 这使得可以将线穿入导向通道一个新的供应辊而机器开始到入口部分（46），使得仅需要通过机器仍然完成，在供给辊（16）的变化的时间，入口部段（46）的位置变化。 因此，机器的停机时间显著降低。