公开(公告)号：EP2873940A1

公开(公告)日：2015-05-20

申请号：EP14192817.6

申请日：2014-11-12

申请人： STN Super Travel Net Oy

发明人： Jaakkola, Jyri

IPC分类号： F28D20/00

CPC分类号： F28D20/0039 ,  F24D11/0221 ,  F24D11/0228 ,  F24D19/1042 ,  F24D2200/14 ,  F24D2200/32 ,  F24H1/202 ,  F24H1/208 ,  F24H9/0015 ,  F28D2020/0086 ,  F28D2020/0095 ,  Y02B10/20 ,  Y02B10/70 ,  Y02B30/125 ,  Y02E60/142 ,  Y02E70/30

摘要： A heat buffering system that has a hydrant boiler (100) for storing energy and a hut (101) for housing the hydrant boiler outside a building (102) being heated using the energy stored in the hydrant boiler. The hut is insulated. The system has a heat source coupling (140,141) for connecting a local solar energy collector to the hydrant boiler. Heat is stored in the hydrant boiler in separately controllable layers. Heat is transferred from one of the layers to at least one other layer. A controller (180) is configured to control charging and discharging of the hydrant boiler (100). Buffered energy can be used for heating the building (102) or for selling to others via district heating.

摘要翻译： 一种具有用于存储能量的消防栓锅炉（100）和用于将消防栓锅炉容纳在建筑物（102）外部的小屋（101）的热缓冲系统，其使用存储在消防栓锅炉中的能量进行加热。 小屋是绝缘的。 该系统具有用于将本地太阳能收集器连接到消防栓锅炉的热源联接（140,141）。 消火栓锅炉中的热量分开存储在可控层中。 热量从一个层转移到至少另一层。 控制器（180）被配置为控制消防栓锅炉（100）的充放电。 缓冲能量可用于加热建筑物（102）或通过区域供热向他人出售。