-
公开(公告)号:EP3132895B1
公开(公告)日:2018-01-17
申请号:EP16184144.0
申请日:2016-08-15
-
公开(公告)号:EP3132895A1
公开(公告)日:2017-02-22
申请号:EP16184144.0
申请日:2016-08-15
摘要: Eine Sandstrahlanlage (10) mit einem Schleuderrad (11), welches mittels eines axialen Antriebsmotors (12) angetrieben und um eine erste Drehachse (13), die senkrecht zu einer zur Motorachse des Antriebsmotors (12) parallelen Achse verläuft, schwenkbar auf einem Strahlsattel (14) montiert ist, zeichnet sich dadurch aus, dass die erste Drehachse (13) auf dem Strahlsattel (14) unterhalb des Schleuderrads (11) angeordnet ist, und dass eine erste elektromechanische Verstellvorrichtung (15) vorhanden ist, mittels derer das Schleuderrad (11) in verschiedene gewünschte Verschwenkwinkel bezüglich der ersten Drehachse (13) verfahrbar ist. Damit kann ein erheblich größerer Winkelbereich auf dem zu bearbeitenden Werkstück simultan sandgestrahlt werden. Außerdem besitzt die erfindungsgemäß verbesserte Konstruktion eine erhöhte mechanische Stabilität und ermöglicht schließlich auch noch einen zumindest ferngesteuerten, normalerweise sogar einen vollautomatisierten Betrieb der Sandstrahlanlage.
摘要翻译: 具有离心轮(11),其通过轴向驱动马达(12)驱动的喷丸设备(10),并围绕旋转的第一轴线(13)垂直于平行延伸到所述驱动马达(12)轴,可枢转地(在光束的马达轴半 14)被安装时,其特征在于,在横梁鞍座(14)的纺丝器下方的第一旋转轴(13)(11)布置,并且第一电 - 机械调节装置(15)的存在,借助叶轮其中的(11 )可以在期望的相对转动角度的不同被移动到旋转(13的第一轴)。 因此,角度的一个相当大的范围,可以同时喷砂在工件上进行加工。 此外,本发明改进的设计具有增大的机械稳定性,并最终也允许甚至至少远程控制通常甚至完全自动化的爆破处理系统的操作。
-