-
公开(公告)号：EP2966299B1
公开(公告)日：2018-12-05
申请号：EP15001717.6
申请日：2015-06-10
申请人： Saier, Michael , Saier, Beatrice
-
公开(公告)号：EP2966299A1
公开(公告)日：2016-01-13
申请号：EP15001717.6
申请日：2015-06-10
申请人： Saier, Michael , Saier, Beatrice
摘要： Dargestellt und beschrieben ist unter anderem eine Dosierpumpe (10), umfassend einen Einlass (22) für ein Medium, einen Auslass (23) für das Medium, und einen Relaisanschluss (16) zur Verbindung mit einem Zielgerät (11) für das Medium, wobei die Dosierpumpe ein Gehäuse (31) aufweist, in dem ein Pumpenantrieb (19) angeordnet ist, der bei Erhalt einer Versorgungsspannung von dem Zielgerät über den Relaisanschluss ein einstellbares Volumen an Medium von dem Einlass zu dem Auslass fördert. Eine Besonderheit besteht unter anderem darin, dass an der Dosierpumpe ein Empfangselement (35) angeordnet ist, mit dem Dosier-Informationen drahtlos von einem externen Sendeelement (41) empfangbar sind, und dass dem Empfangselement ein Speicherelement (36) zugeordnet ist, in dem die empfangenen Dosier-Informationen abrufbar ablegbar sind, wobei die Dosierpumpe eine Energieversorgungseinheit (39) für das Empfangselement und für das Speicherelement aufweist, mittels der die für den Empfang und die Speicherung der Dosier-Informationen erforderliche elektrische Energie drahtlos von dem Sendeelement oder von einer das Sendeelement tragenden Sendeeinheit (40) beziehbar ist.
摘要翻译： 被示出和描述的，除其他外，一个计量泵（10）包括用于介质的入口（22），用于在介质出口（23），和一个中继端子（16），用于与目标设备（11）连接的介质，其中 具有计量泵包括壳体（31），其中，泵驱动（19）被布置成，经由中继端子接收来自所述目标设备的电源电压时，支持介质的可调节容积从所述入口到所述出口。 比较特别的是，除其他外，接收元件（35）被连接到布置，可以从外部发射器元件（41）无线地将计量信息被接收的计量泵，并且该接收元件的存储元件（36）相关联，其中，所述 接收到的计量信息是可用的可以被存储，其中，所述计量泵包括用于容纳元件的电源单元（39）和通过所述存储元件，其中以无线方式从发射器元件或发射元件的所需的计量信息电能的接收和存储 发送发射机单元（40）是可获得的。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.009 秒)
