公开(公告)号：EP1702658A1

公开(公告)日：2006-09-20

申请号：EP06004072.2

申请日：2006-03-02

申请人： Salomon S.A.

发明人： Girard, Francois ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20

摘要： L'invention propose un dispositif de fixation d'un article chaussant (14) sur un article de sport (11), du type comprenant un mécanisme de verrouillage (19) destiné à coopérer avec un organe de liaison (16, 18) de l'article chaussant, et du type comprenant un système d'ouverture manipulable par un utilisateur en vue de commander l'ouverture du mécanisme, caractérisé en ce que le système d'ouverture est susceptible d'être manipulé, directement ou indirectement, indifféremment selon au moins deux directions de manipulation distinctes pour commander l'ouverture du mécanisme.

摘要翻译： 该装置具有与连接杆（16）配合的锁定机构。 打开系统具有杆（38），该杆（38）由其前端铰接端铰接在基座（12）上。 该系统具有其后端连接到头部（30）的滑块（44）。 当向下操作时，滑块可直接控制机构的打开。 杆向上操作时，杠杆通过滑块控制机构的打开。

公开(公告)号：EP1762282A1

公开(公告)日：2007-03-14

申请号：EP06015629.6

申请日：2006-07-27

申请人： Salomon S.A.

发明人： Girard, Francois ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C9/003 ,  A63C2009/008

摘要： L'invention propose un dispositif de fixation d'une chaussure sur un article de sport, du type dans lequel le dispositif de fixation (10) comporte un mécanisme de verrouillage muni d'au moins un organe articulé autour d'un axe d'articulation, du type dans lequel le dispositif de fixation (10) est ancré sur un élément d'interface (60) solidaire de l'article de sport selon l'une de plusieurs positions prédéterminées, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (Al) du mécanisme d'ouverture est matérialisé par une tige transversale (39), et en ce que la tige transversale (39) permet d'assurer au moins en partie l'ancrage du dispositif de fixation (10) sur l'élément d'interface (60) selon l'une des positions prédéfinies par rapport à l'élément d'interface.

摘要翻译： 紧固件10包括具有铰接联轴器的锁定机构，并且锚固在靴子和滑雪板或类似的运动制品之间的接口构件60上，由横向杆（39）提供铰接联轴器的轴线， 其在紧固件和接口构件之间形成锚的至少一部分。 杆穿过接口构件，基座（12）和锁定机构的铰接元件（38），其可以配备有紧固杆或杆。

公开(公告)号：EP1325768A1

公开(公告)日：2003-07-09

申请号：EP02027817.2

申请日：2002-12-12

申请人： SALOMON S.A.

发明人： Lancon, Bruno ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20

摘要： L'invention propose un dispositif de fixation d'une chaussure sur un article de sport, du type comportant un logement (20) qui est destiné à recevoir un organe d'accrochage (22) de la chaussure (12), et qui est muni d'un verrou mobile (26) susceptible de se déplacer entre une position ouverte, dans laquelle l'organe d'accrochage (18) peut être introduit ou dégagé du logement (20), et une position fermée dans laquelle le verrou (26) empêche le dégagement de l'organe d'accrochage (18), et du type dans lequel le déplacement du verrou (26) est commandé par un système de manoeuvre, caractérisé en ce que le système de manoeuvre comporte un organe de préhension (28) qui est mobile en coulissement, et une bielle (30) qui est liée par ses deux extrémités (34) d'une part au verrou (26) et d'autre part à l'organe de préhension (28).

摘要翻译： 包括用于夹具（22）的凹部（20）和能够在打开和关闭位置之间移动的锁（26）的靴子紧固件具有滑动手柄（28），其具有将其连接到锁 手柄，杆和锁都能够在紧固件的固定壳体（21）内移动。 手柄和锁都通过滑动而移动，但是在非平行方向上，并且杆通过铰接接头连接到两个轴，其轴线垂直于滑动方向。

公开(公告)号：EP1616604A1

公开(公告)日：2006-01-18

申请号：EP05012827.1

申请日：2005-06-15

申请人： Salomon S.A.

发明人： Girard, Francois ,  Yelovina, Eddy ,  Lancon, Bruno

IPC分类号： A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C1/28 ,  A63C9/0807 ,  A63C2201/06

摘要： L'invention propose un dispositif de fixation d'une chaussure à un article de sport (15), du type comportant un système de retenue (52, 54) par lequel la chaussure est fixée à l'article de sport avec une possibilité de se déplacer par rapport à l'article de sport entre une position basse et une position haute, du type comportant un système de rappel élastique de la chaussure vers sa position basse, et du type dans lequel le système de retenue fonctionne indépendamment du système de rappel élastique, caractérisé en ce que le système de rappel élastique est solidaire d'un module unitaire pré-assemblé (13).

摘要翻译： 该设备具有一个约束系统，具有可移动夹爪（52）和杆（54），鞋固定到滑雪（15）与相对于底部和顶部位置之间的位移滑雪鞋的可能性。 弹性复位系统返回朝其底部位置的鞋。 独立的返回系统的约束系统的功能。返回系统被集成到预组装的弹簧组件（13）。

公开(公告)号：EP1721641B1

公开(公告)日：2009-07-22

申请号：EP06009136.0

申请日：2006-05-03

申请人： Salomon S.A.

发明人： Yelovina, Eddy ,  Girard, François

IPC分类号： A63C9/18 ,  A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C9/18 ,  A63C2201/06

公开(公告)号：EP1958678A1

公开(公告)日：2008-08-20

申请号：EP08001077.0

申请日：2008-01-22

申请人： Salomon S.A.

发明人： Girard, François ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/20 ,  A63C9/086

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C9/086 ,  A63C2009/008 ,  A63C2201/06

摘要： Ensemble (1) comprenant une platine (10), une embase (20), et un dispositif de solidarisation amovible de la platine (10) par rapport à l'embase (20), la platine (10) étant prévue pour être associée à un dispositif de retenue amovible (4) d'une chaussure (2), l'embase (20) étant prévue pour être associée à une planche de glisse (3), le dispositif de solidarisation amovible comportant un moyen de guidage longitudinal de la platine (10) par rapport à l'embase (20).
Un moyen d'immobilisation est actionné manuellement, pour immobiliser la platine (10) par rapport à l'embase (20) selon la direction (L) de guidage longitudinal.

摘要翻译： 所述组件（1）具有用于一个板（10）可拆卸地连接到基座（20）的保持装置（4）。 所述板被构造和与所述设备安排用于可活动地保持引导（2）。 基部构造并设置成与滑行板相关联（3），即 滑雪。 的布置纵向引导所述板相对于所述基座。 该装置包括用于相对于沿纵向引导方向上的基座固定板中的手动致动的固定机构。

公开(公告)号：EP1325768B1

公开(公告)日：2007-02-28

申请号：EP02027817.2

申请日：2002-12-12

申请人： Salomon S.A.

发明人： Lancon, Bruno ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20

公开(公告)号：EP1721641A1

公开(公告)日：2006-11-15

申请号：EP06009136.0

申请日：2006-05-03

申请人： Salomon S.A.

发明人： Yelovina, Eddy ,  Girard, François

IPC分类号： A63C9/18 ,  A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C9/18 ,  A63C2201/06

摘要： L'invention propose un dispositif de fixation d'une chaussure à un article de sport (15), du type comportant un système de retenue par lequel la chaussure est fixée à l'article de sport avec une possibilité de se déplacer par rapport à l'article de sport entre une position basse et une position haute, et du type comportant un système de rappel élastique de la chaussure vers sa position basse, caractérisé en ce que le système de rappel élastique comporte un mécanisme de réglage capable de régler au moins deux niveaux discrets de raideur du rappel élastique

摘要翻译： 该装置具有金属螺旋弹簧（20）的弹性回复系统和用于调节弹簧的两个谨慎的刚度的调节机构。 返回系统通过连接到设备和鞋的连接单元作用在鞋上。 连接单元具有以铰接方式安装在设备上的连杆。 柔性附件（30）将弹簧的前端连接到钩子，然后连接到鞋子。

公开(公告)号：EP1702658B1

公开(公告)日：2008-11-26

申请号：EP06004072.2

申请日：2006-03-02

申请人： Salomon S.A.

发明人： Girard, Francois ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/20

CPC分类号： A63C9/20

公开(公告)号：EP1935461A1

公开(公告)日：2008-06-25

申请号：EP07023825.8

申请日：2007-12-10

申请人： Salomon S.A.

发明人： Girard, François ,  Yelovina, Eddy

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/20

CPC分类号： A63C9/0802 ,  A63C9/20

摘要： Article (3) prévu pour être associé à un engin de sport (2), l'article comprenant un moyen de commande (41) mobile entre au moins deux positions.
Le moyen de commande (41) comprend un moyen d'attraction d'un organe (50) d'actionnement extérieur à l'article (3).

摘要翻译： 本文即 鞋保持装置（3），具有控制单元E.G. 按钮（41），锁定和解锁位置之间移动。 所述控制单元具有吸引单元吸引的外部致动单元的一个点E.G. 滑雪杖（50）朝向所述控制单元的一个接收区。 吸引单元具有在所述控制单元，其中，所述腔体被朝向控制单元的外部形成形成的空腔一栋一个磁体（60）。 的保持单元保持在所述控制单元的空腔中的磁体。